【中美辯論】劉欣終回應霍士女主播「挑機」： 過埋端午節先講

蘋果日報 2019/06/08 11:02

劉欣端午節中美辯論里根
    中國官媒央視旗下英語頻道「中國環球電視網」（CGTN）主播劉欣，上月30日與美國「霍士財經新聞網」主播里根（Trish Regan）辯論貿易戰相關話題，最終只是一問一答的小環節，與外界期望的「中美主播大戰」落差甚大。不過，里根於當地時間6日晚又在twitter，邀請劉欣展開第二輪辯論。
    今日凌晨，劉欣也在twitter回應里根的邀約，劉指要待端午節過後才能回覆：「感謝你的熱心邀請。我們這周末正準備過端午節。我下周盡快再回覆你，怎麼樣？」（Thank you for your kind offer.We r going to spend the weekend celebrating the Dragon Boat Festival.How about I get back to you next week ASAP？）
    未幾，里根亦作出回應：「棒極了。祝端午節快樂，我們很快將對話。」（Excellent.Enjoy the Dragon festival and we’ll talk soon.）不過里根誤把端午節「Dragon Boat festival」，寫成「Dragon festival」，有網民即時作出糾正。
    twitter
    -----------------------------
    新聞有價 你肯為《蘋果動新聞》付幾多錢?
    https://hk.adai.ly/QDTT6y5mgX