【騎呢中菜】「西瓜雞」紅爆美國 YouTuber教咁樣煮...

蘋果日報 2017/09/11 00:03

山東西瓜雞Watermelon Chicken

黃燜雞、乞衣雞也許聽得多,有沒有聽過「西瓜雞」?顧名思義,就是用西瓜來煮雞。又甜又鹹,難道是黑暗料理?其實,未曾吃過一點也不出奇,但奇就奇在,這道據稱來自中國的菜式,近日在YouTube爆紅了。看過有關製法的內地網民都說:「為啥我都沒吃過?」
這道奇特的中式菜餚「Watermelon Chicken(西瓜雞)」,其實有點像東瓜盅,在雕龍刻鳳的西瓜皮裏面是雞肉和雞湯,只不過東瓜換成西瓜,材料變成一隻雞,跟各類瓜果蔬菜一起煮,別名「一卵孵雙鳳」,是山東傳統名菜。
據網民「考證」,話說當年孔子第75代孫、中國著名教育家孔祥柯(1888年-1921年)最愛品嚐各種用雞做的菜,在一個想吃雞的夏天,他告訴廚師:「天氣太熱了,鹽酥雞、辣子雞都不適合......」廚師於是把雞放進了西瓜,眾人嚐後讚不絕口,一道美味的西瓜雞由此誕生。
至於這道菜餚傳到美國時,最初並不是這個樣子,而是炸雞旁邊放上西瓜做配菜。雖然這種吃法看似奇葩,但是味道甜鹹爽口,特別解膩,很多美國人都愛上了它,在賭城拉斯維加斯甚至是一道名菜。至去年愚人節,當地《紐約時報》力薦正宗原版西瓜雞,還刊載了詳細食譜。隨後,不少美國人便試着做不同款式的西瓜雞,有的把西瓜皮當做麵碗,直接裝雞湯煮麵;還有人用西瓜配上咖喱、酸瓜煮雞肉湯,再加上滷蛋、西蘭花。
不過,論黑暗誰都比不上這名名叫「Emmymadeinjapan...」的YouTuber,不少喜歡吃中國菜的人看完她的西瓜雞都驚呆了。她表示,曾參考《紐約時報》原版食譜,先打開西瓜,把瓜肉挖掉2/3,然後給雞調味,撒上鹽、胡椒,將一整顆檸檬塞進雞屁股。在鼓起肚子的雞上淋醬油,撒上一款中國神奇調味料「五香粉」,然後把雞塞入西瓜。她還用竹籤插西瓜,放進焗爐用華氏400度(攝氏200度)焗2小時,再用華氏300度(攝氏150度)焗3小時。「我還以為烤完會是西瓜香,結果味道像南瓜。」
內地網民就十分「抵死」,形容她這個作品「就像一個塞滿的垃圾袋」,還指雖然她「搞砸」了一個西瓜同一隻雞,但這款變種黑皮西瓜雞,卻受到美國人熱捧,來自中國的五香粉便立刻成了熱銷品。
微信/ Zaker/ YouTube
empty
YouTuber教用焗爐炮製西瓜雞。
empty
empty
西瓜雞焗成這樣。
empty
正宗西瓜雞。
empty
empty
美國人最初食的西瓜雞,其實是找來西瓜給炸雞和窩做配菜。