Joan Didion|文學手法改寫新聞風格 《核心潰散》窺探才女傳奇一生—阿蘭

蘋果日報 2021/06/01 00:03

果籽讀戲室阿蘭核心潰散The Center Will Not HoldJoan Didion新新聞主義New Journalism紀錄片

早前看完Fran Lebowitz《假裝我們在城市》(Pretend It’s A City)意猶未盡,碰巧Netflix演算法推介另一部,也是以作家為題的紀錄片《核心潰散》(The Center Will Not Hold),介紹美國一代作家Joan Didion的生平。 現時已經86歲Didion活躍於美國60、70年代,是美國文化界的殿堂級人物。她可是連《穿Prada的惡魔》的「惡魔」靈感來源、Vogue總編Anna Wintour受訪時都願意除低副黑超,以極尊敬的口脗談論的前輩。紀錄片讓我們進入這位傳奇作家的人生一窺究竟,看看才女是怎樣煉成的。
empty
紀錄片由Didion侄仔Griffin Dunne替她製作,使用了在Didion家中的訪談、美國歷史新聞片段、Didion以前的私人錄像和虛構Didion腦海影像的片段而成。(網上圖片)
Joan Didion說她從五歲就開始寫作,愛將自己埋藏在書本的世界,海明威(Ernest Hemingway)是她喜歡的作家,據說童年時她會將其文字逐句打出來,以理解句子結構,學習文筆。在加州大學獲得英文學位後,她贏了時尚雜誌《Vogue Magazine》舉辦的散文寫作比賽Prix de Paris而入行,開始在雜誌擔任研究助理,七年間一路做上去做到助理時尚編輯。
empty
2013年,Joan Didion獲時任美國總統奧巴馬頒發「國家人文勳章」。(網上圖片)
60年代是美國歷史動蕩非常的十年,大事件有甘迺迪總統被刺殺、其所引起的大規模反文化運動(The Counterculture Movement)、嬉皮「革命」的愛與解放、曼森家族(Charles Manson)殺害導演Roman Polanski的懷孕妻子Sharon Tate在內一行九人的著名謀殺案等。Didion身處核心內圍,將歇斯底里的世界看在眼內,再用其敏銳獨特,極富節奏的手法描述場景和人物對話,讓人有如親歷其境,讀起來像小說一樣。Didion將作者個人感受加入報道來寫時事,這種富詩意與文學色彩的手法,改變了傳統報導新聞方式,是創出「新新聞主義」(New Journalism)的始祖。
empty
Joan Didion經歷了美國歷史動蕩非常的60年代,片中亦加入了當時的美國歷史新聞片段。(網上圖片)
讓她一炮而紅的是她寫於1968年的小說《Slouching Towards Bethlehem》,集合了她寫於1965至67年的散文,描述了當時身處那瀕臨失控的洛杉磯。片名「The Centre Will Not Hold」正是來自這小說,Joan Didion在前言引用了葉慈(W.B. Yeats)的詩歌《The Second Coming》中一句:「Things fall apart; the centre cannot hold」來訴說當時美國社會、道德和文化的迅速崩解和失序。除了寫小說和論文,後來她更寫上政治評論、舞台劇和電影劇本,成為美國文化標誌,是不折不扣的才女一名。
empty
一家三口本應溫馨的合照,卻帶種詭異的氣氛,回頭看,這相片預視了這家人後來的命運。(網上圖片)
Didion的個人生活亦具傳奇色彩。紀錄片用了一半篇幅交代她與丈夫作家John Gregory Dunne的相識過程,後來結成夫婦,以及兩人如何在加州共同以寫劇本、小說和雜誌報道維生,再領養了女嬰Quintana Roo Dunne撫育成人,是相互競爭又扶持的一對金童玉女,聽落幾乎是童話故事。但在2003年至2005年,她的丈夫和女兒分別因突發心臟病猝死和胰腺炎過世。面對突如其來的雙重打擊,Didion的紓解方法就是繼續寫,可能因寫作是她治療悲傷的最佳方法。她後來寫了《The Year of Magical Thinking》和《Blue Nights》,將難以言喻、喪失家庭的悲痛以文字書寫出來,亦為後世讀者治療傷痛。
empty
Joan Didion與同樣活躍於60、70年代的女作家Fran Lebowitz,無論性格或風格都大相逕庭,但有一樣相似,就是兩人都是煙不離手。(網上圖片)
比起Fran Lebowitz的機智風趣和談笑風生,Didion內向內斂,謹慎少言。兩人風格各異,可能代表着美國東西岸的兩種不同面貌。不過相似的是作家總是有些獨特習慣,例如Fran Lebowtiz夜晚十點先開始飲咖啡寫作,Didion則是寫作時雪櫃一定要有可樂飲,在文思枯竭時將稿件放入雪櫃冰格凍一陣等。這個紀錄片重心不在討論Joan Didion個人,而是透過描述這位女傳奇作家的一生,讓觀眾了解到美國近代史的多一個面貌,看完像上了一堂新聞學和歷史課。
撰文:阿蘭
-----------------------------
蘋果App大升級 更簡潔更就手!了解更多立即下載體驗