足 球
戶田和幸試腳海牙
荷甲聯球隊海牙由周一起，會讓日本國腳中場戶田和幸試腳十天，以觀察他適不適合加盟。二十五歲的戶田曾在日本職業球隊清水脈搏借用到英超聯球會熱刺一年，不過並不成功，期間更只曾一次上陣。綜合外電（荷蘭）
漢堡烏化奴斯休兩個月
德甲聯球隊漢堡的捷克國腳烏化奴斯因膝傷關係，要休息兩個月。這名二十五歲的後衞是在上周六打和史特加○比○的聯賽中，勇戰令膝部受傷，起碼要至二○○四年二月才可以再次披甲。綜合外電（德國）
傑志對潘奕克初步滿意
傑志的塞黑新前鋒潘奕克昨初隨球隊操練，教練兼球員鄭兆聰表示，初步觀察這名前鋒有良好的入球能力，但真正作用仍有待熱身賽中觀察。傑志周四與南華拍跳，備戰下周二對日之泉的聯賽。本報消息（香港）