美國大選|拜登又失言 誤稱特朗普為「喬治」

蘋果日報 2020/10/27 00:00

民主黨拜登特朗普喬治布殊共和黨

(北美通訊)民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)再次於公眾場合失言,周日一場競選籌款活動中,他誤稱尋求連任的對手特朗普為「喬治」(George)。外界相信,他把特朗普與前美國總統喬治布殊(George W. Bush)調亂。
A$AP Ferg、Jon Bon Jovi、the Foo Fighters等美國歌手及樂隊,周日晚舉行「我將投票」(I Will Vote)網上音樂會,為拜登競選團隊籌款。拜登在活動中亮相,接受音樂會主持兼演員George Lopez及有線電視新聞網(CNN)評論員Ana Navarro訪問,表示美國的「本性」將在今屆選舉中反映出來。
77歲的拜登表示:「喬治再多做四年……嗯……喬治……假如特朗普當選,我們將發現自己處於…我們將會處身一個不同的世界。」(Four more years of George, um, George, gonna find ourselves in a position where if Trump gets elected, we’re gonna be in a different world.)坐在拜登旁邊、其太太吉爾(Jill Biden),試多次嘗試提醒拜登矯正錯誤。《紐約郵報》指,拜登可能把特朗普與前總統喬治布殊調亂。
他的對手特朗普,周一在Twitter趁機嘲諷事件:「拜登昨日叫我做喬治,忘記了我的名字,又要主播從旁協助,才完成訪問。假新聞集團正在加班掩飾他!」
-----------------------------
《蘋果》英文版免費試睇: 了解更多
英文版已登錄《蘋果》App,立即 下載/ 更新 : iOS / Android
-----------------------------
支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like 蘋果專題及調查組FB專頁 !