【感官世界】布藝大師須藤玲子操刀 日系織品重塑東京酒店(LY)

蘋果日報 2019/10/22 15:00

布藝感官世界investMAN須藤玲子

我是真心佩服日本人。說到底大家都來自同一個源流,但人家對於保存傳統技藝真的有一手,還不止,這大和民族更懂得與大自然共生,有宗旨有良心。所以,每次到日本,我都會留意人家如何保育,這次我來到每年都入住的日本東京文華東方酒店,我又發覺由大堂到房間的設計細節又不同了,更禪更大自然感覺。原來,這次由日本著名的織品布藝大師須藤玲子( Reiko Sudo)主理,將日本傳統紡織工藝精髓融入酒店每一角落。

布藝大師

這位著名的織品布藝大師須藤玲子大有來頭,她早於1984年成立了自己的Nuno工作室,目標是將日本傳統的染色和編織技術與現代技術相結合,創造適合當代的紡織品。他們創作的許多作品都在世界各國主要藝術博物館裏,如大都會藝術博物館、波士頓美術博物館、東京國家博物館、現代藝術工藝美術館和許多其他機構作永久收藏並巡迴展覽。
這次東京文華東方酒店旗下全面翻新的客房及套房合共179間,並完美呈現日本傳統美學。日本的工匠手藝更與科技結合,展現獨有的日本現代藝術特質。這次套用在房間甚至是酒店公共空間的織物都是須藤玲子竭力弘揚織品與布料的工藝之美,她對我說:「從古至今,紡織品一直是最貼近人類生活,不論時代或環境如何轉變,織品也以不同的樣貌充斥在我們的日常生活之中,像這次我套用到酒店裏面的布料,或是用於區隔建築空間的材料,都是在羅織人類的生活模式,不同的空間不同的觸感,而為了要配合人類的生活,織品設計師須要去了解人類、社會甚至於整個世界,在這樣的認知之下,從事織品設計也變得更有意義與價值。」
須藤玲子及藝術總監Ryu Kosaka沿用 「木與水」室内設計主題,將木材及大自然等元素注入設計當中,構築一個猶如置身於大自然的住宿體驗。而Jeffrey A. Wilkes更擔任總統套房的首席室內設計師;雅緻裝潢配以日本設計美學,為賓客帶來奢華住宿體驗。客房選用特別訂製的日本傳統紡織品和家具,代表着四季變化,例如以金色、橙色和紫色代表秋天,以及於床頭板繡上代表春天的紫藤花和櫻花圖案,務求將各種自然風光融入房間設計當中。

從心出發

作為一個經驗豐富且得獎無數的國際級織品布藝大師,須藤玲子在執行是次酒店方案時,永遠從心出發,她說:「我每次設計前都要親自到現場去感受並體驗每一個人事物,包括當地的風景、環境、城市景觀以及生活方式,讓感官去接收一些細微或有趣的特徵,並將這些小細節與小故事融合在一起,成為一個形象或主題,接着我開始描繪與製作符合該主題的圖像並加以設計。就像這次與東京文華東方酒店的合作,啟發我想像的是一張陽光從森林枝椏間輕柔灑落的圖像,從這個圖像開始,開啟了之後的一系列設計靈感。」當我進入文華酒店每個不同空間時,着實感受到須藤玲子對日本傳統工藝紡織品的堅持與支持。她說:「這次我為東京文華東方酒店使用了精選過後的日本製紡織品。當中包含日本全國40多家不同的紡織工坊與工廠,我讓他們提出自己工坊特有的織品設計原型,創造出全新的產品,這樣的合作模式,開啟了匠人們的工藝魂,並得以將不同地區的紡織特色匯聚到酒店的設計之中。
設計能持續守護並傳承日本織品工藝美學,實在是一樁美事。
文:LY
圖:大渡宣彰
investMAN
For People of Style & Substance
掌握理財智慧 感受生活品味
http://investMAN.hk