三餸一湯|手撕椰菜炒帶子 Sauteed scallops with cabbage in abalone sauce

蘋果日報 2021/06/10 17:35

食譜粵菜海鮮貝類蔬菜15-30分鐘

手撕椰菜炒帶子
材料:
椰菜200克
帶子120克
甘筍半條
葱2條
辣椒1條
蒜頭2瓣
鮑魚汁1茶匙
糖少許
粟粉水少許
醃料:
胡椒粉少許
粟粉半茶匙
麻油少許
做法:
1. 甘筍削皮,刨絲,切葱花。蒜頭切碎。帶子加胡椒粉、粟粉和麻油略醃。
2. 剝出大椰菜葉,手撕成小塊。水滾收細火,帶子汆水。燒熱油,爆香甘筍,加入蒜頭和椰菜,加水蓋上煮1分鐘。
3. 開蓋,翻炒椰菜,加入帶子,下鮑魚汁和糖,蓋上再煮2分鐘。粟粉水收汁,加葱花。
Sauteed scallops with cabbage in abalone sauce
Ingredients:
Cabbage 200g
Scallop 120g
Carrot 1/2 pc
Green onion 2 pcs
Chili 1 pc
Garlic 2 cloves
Abalone sauce 1 teaspoon
Sugar Little
Cornstarch water Little
Marinade:
Pepper Little
Cornstarch 1/2 teaspoon
Sesame oil Little
Steps:
1. Peel carrot and shred it with grater. Shred green onion and garlic. Marinate scallop with pepper, cornstarch and sesame oil.
2. Tear cabbage leaves and then tear in small pieces. Turn boiling water in low heat, blanch scallop. Heat the oil, stir fry carrot, garlic and cabbage. Cover the lid and cook for 1 minute.
3. Open the lid, stir fry cabbage and scallop. Put in abalone sauce and sugar. Cover the lid and cook in 2 minutes. Thicken the sauce with cornstarch water. Put in green onion.
empty
empty
empty
甘筍去皮,刨成絲。
empty
empty
帶子加胡椒粉、粟粉和麻油醃味。
empty
椰菜葉手撕成小塊。
empty
燒滾水,開細火將帶子汆水,撈起瀝水。
empty
炒香甘筍、蒜頭和椰菜。
empty
加入帶子、鮑魚汁和糖炒勻,蓋上煮2分鐘。
empty
-----------------------------
蘋果App大升級 更簡潔更就手!了解更多立即下載體驗
-----------------------------
工作辛勞想食餐好?《飲食男女》每日為大家示範三餸一湯