【火勢已受控】南加化學公司五級火 兩消防一職員受傷
蘋果日報 2017/06/10 20:32
五級火阿納海姆（Anaheim）化學品公司
起火的化學品公司位於工業區。
美國南加州奧蘭治縣阿納海姆市（Anaheim）一間位於工業區的化學公司，周五下午發生五級火警，造成一名職員和兩名消防員受傷。
當局周五下午約3時15分接報，指米拉洛馬大道3800號至3900號（3800 block of Miraloma Ave.）起火。該市的消防拯救隊、奧蘭治縣消防當局和附近幾個市的消防局都派員撲救。
受傷的消防員都來自富勒頓市（Fullerton）消防局，其中一人出現熱衰竭，另一人受到電擊造成的傷害。
着火的建築為美國化學及衛生用品供應公司（American Chemical & Sanitary Supply Inc.），老闆薩拉查（Luis Salazar）說：「貨倉經理走進辦公室，說他聽到熱水器有爆炸，所以我假設那是引起這場火的東西，火勢蔓延得非常快。」
警方表示，受傷的化學品公司員工，傷勢並不危及性命；火勢在當晚約7時受控。
美國KTLA電視台
一名受傷的消防員被送上救護車。