林敏驄填詞丨江美儀唱《呼吸有袋》涉敏感內容重播遭刪走 唱片公司:問番TVB
江美儀林敏驄開心大綜藝
無綫昨晚播出2小時加長版《開心大綜藝》,被指是臨急抱佛腳,不少環節都是「炒冷飯」驚喜欠奉,還找來68歲的盧宛茵(Madam Lo)扮「米蘭」咪嘴獻唱衛蘭的《大哥》,見Madam Lo挨在小鮮肉肩膀扮妹妹仔,個樣都有點尷尬。
相對而言,跟Madam Lo對戰的江美儀扮「莫文藝」較入型入格,連笑聲都跟《呼吸有害》的莫文蔚有幾分相似。不過,美儀扮嘢的片段在myTV SUPER重溫時突然被刪走,有消息指是因歌詞太敏感有關。據了解,負責改寫歌詞的是80年代寫過無數經典歌曲,更憑《愛在深秋》奪得「最佳填詞獎」的林敏驄出山相助,歌名改為《呼吸有袋》,內容有點無厘頭,但又似乎有所暗喻社會運動期間,催淚彈橫飛的刺鼻、混亂場面,歌詞中的「袋」與面罩有相同功用。《呼吸有袋》歌詞如下:
「你隻腳臭到有幻像 近住鼻躺於地上 合眼都冇用 皮膚感到無良
有次你放屁 未及步離場 被你的氣味 撼頭碰埋牆
人人有衫夾 截住那種味 現在換個膠袋 來留住這耐人尋味
就像袋鼠得一個袋 袋口偏偏向外 唔知有冇冚好個蓋 畀阿媽拎過海
但係只得一個袋 乜都吸入來 寧願閉氣 吸錯氣 會整濕個袋」
《蘋果》今日致電林敏驄,問到是否因歌詞敏感被刪走片段?是否幫老友曾志偉友情價填詞?他繼續無厘頭說:「我屙緊屎,再講!」匆匆掛線,之後再聯絡不上,江美儀則沒有回覆。《蘋果》亦有向莫文蔚所屬的SONY唱片公司了解,問是因版權問題,還是內容敏感?SONY回覆指:「了解咗事件,要問番TVB,因為歌詞涉及敏感內容。」
江美儀演「莫文藝」的片段,在myTV SUPER忽然被刪掉。(無綫電視截圖)
江美儀扮「莫文藝」PK 盧宛茵扮「米蘭」。(無綫電視截圖)
-----------------------------
-----------------------------