Teresa用性感沙啞的聲線說：「我的聲音沙啞了兩個星期，我去看了西醫，西醫說這是感冒，就開了感冒藥給我，還有開了抗生素，消炎藥，但是藥都全部吃完了，聲音就還是這樣。我去藥房買了鹹竹蜂，吃了四天，但是還說這樣沙沙的聲音。我就沒有辦法。」

我說：「那麼請問你現在有口乾口渴，喝完水還是覺得口渴的情況嗎？咽喉會覺得有東西卡住在裏面嗎？或者像有痰在咽喉裏面，想吐出來，但是吐不出，想咽下去，但是又咽不下去，有這樣的情況嗎？」

她說：「有啊，我就是一直覺得口乾，口渴，喝很多水，咽喉就是一直感覺有東西，但是無論怎麼樣都弄不走。」我說：「那麼你平常還有吃煎、炸、炒、烤的東西嗎？」她說：「有啊，我剛剛才吃了炒麵，叉燒而已，不會很上火吧？我見很口渴，我就喝很多冰冷的東西，冰咖啡啊這樣，冷的東西也不能喝嗎？」我說：「炒麵就一定不行了，還有叉燒其實說燒烤出來的，也具有一定的溫熱性質，不建議你在這個時候一直在吃呢。還有咖啡是有點兒上火的，太冰冷的飲料，對你的咽喉也有點刺激，建議你喝室溫的飲料，最好的說蜜糖、枇杷膏、枇杷蜜、冰糖水這類滋潤的飲品比較適合你現在的情況。」她說：「原來說這樣嗎？啊，還有啊，我經常便秘，拉不出來，小便也比較黃，我也比較晚才睡覺，差不多兩點才入睡吧，這個有問題嗎？」我說：「其實，這些都很明顯的說明了你身體裏面非常乾燥，也帶有熱，腸道很乾燥，所以引起便秘，體內累積了熱，因而小便黃，而且你很晚才睡覺，這也引起了陰虛火旺的狀況，因此，肺陰虛，虛火上炎，咽喉一直不好不起來，所以聲音就很難變回本來的那樣清甜了。」

她說：「那麼怎麼辦呢？我下週要開一個很重要的會議，我的聲音這樣不行。」我說：「那麼你要在工作上經常講話嗎？」她說：「要啊，我的工作都必須要講話。」我說：「那麼你需要講話慢一點，不要講那麼大聲，儘量溫柔一點兒，你講越快，咽喉就越乾，聲音就越沙啞。」

接著，我處方了響聲破笛丸合百合固金湯給她。並進行針灸治療，取穴少商，合谷，尺澤，太溪，照海，魚際，三陰交。我叮囑她必須嚴格戒口，不要因為自己的喜好，就亂吃東西，不然聲線說不會好的。

針灸和服藥後，她的沙啞聲音雖然還有輕微的沙沙的，但是已經能聽到她原本那種清甜，而且咽喉的異物感，口乾口渴的情況已經明顯改善了。

撰文:香港註冊中醫師嚴耀堅
網頁 www.hktcmp.com