外電報道《赤壁》上月10日在內地開畫,截至大前日為止,累積票房數字已高達約3.4億港元,是史上首部衝破3億票房大關的華語片,也打破了張藝謀執導的《滿城盡帶黃金甲》保持的2.86億人民幣(約3.3億港元)票房紀錄,成為內地有史以來最收得的華語片。片商期望《赤壁》最終票房可以超越占士金馬倫(JamesCameron)執導、里安納度狄卡比奧(LeonardoDiCaprio)擔正的荷李活片《鐵達尼號》(Titanic)創下的3.6億人民幣(約4億港元)的內地最高票房。
雖然《赤壁》在內地十分巴閉,但在香港卻雷聲大雨點小,票房截至前日,上映34天收2,419萬,不及只上映27日的《蝙蝠俠——黑夜之神》(TheDarkKnight)收入的一半。據悉吳宇森完成《赤壁》下集的後期工作後,將會親身飛往美國和片商密斟賣片事宜。為了遷就外國觀眾,屆時外國版會將上、下兩集剪輯成一套戲上映,外國映期暫定為明年1月。此外,《赤壁》已獲選為10月18日揭幕的東京國際電影節的開幕電影,這也是華語片近五年來第三度獲選。
撰文:黃珈楠