（北美通訊）「噢聖誕節托它歸家，放喺廳度閃閃吓。」美國今年全國都出現聖誕樹供應短缺，想買一棵真樹裝飾家裡，大家得付更多的錢了。邁阿密聖誕樹攤販由於來貨價提高了20%，7呎高的聖誕樹要賣130元（美元，下同），叫客人咋舌。

跟家人一起經營聖誕樹生意超過40年、攤販林克爾（Chris Wrinkler）說，加價也是沒辦法的事，「去年情況已經夠糟，今年更差勁。」過往他和三名兄弟，開四個攤檔賣聖誕樹，但今年因為供應不足，只能開兩檔。「我們不夠樹來填滿四個攤檔。今年我投資了更多錢，但拿到的樹更少了。」

一棵聖誕樹需要8年至10年時間，才長成可以賣出的尺寸；但10年前經濟不景，聖誕樹種冷杉和雲杉供過於求，令許多樹農損手離場，造成今年聖誕樹供應緊張。

蘭蓋爾（Jessie Rangel）一家四口周五來到林克爾的攤檔，去年，他們花了85元買樹。但今年一棵7呎高的樹，賣到130元，嚇了她一跳。「130元？我的天。我以為85元已經很貴。可能是時候買棵塑膠樹了。」

這家人之後準備去家得寶（Home Depot）碰碰運氣。大型零售商一次過大量購入不同種類的樹來壓低價錢，供應短缺造成對它們的影響較小。邁阿密南部一間家得寶經理估計，店內有足夠聖誕樹供應，可以賣到12月25日聖誕節當天。

在附近的聖誕樹商店KB's Real Christmas Tree，賣了44年聖誕樹的店主伯恩斯（Ken Burns）表示，雖然他跟同一群樹農做了35年生意，給他優先發貨，今年該店的庫存也只是僅僅足夠；樹種則比往年少，也不能緊急下單了。

美國《邁阿密先驅報》