中西合璧抗癌成趨勢，越來越多癌症患者，同時接受中醫治療。患乳癌的玉姨（59歲）捱完手術後，接着一連串療程帶來的副作用教她吃不消。「食乜嘔乜，肚脹又圓又硬，好唔舒服，心情煩躁易發嬲」。她早前獲香港防癌會協助開展中醫治療，惟資助期過後面臨斷藥。蘋果日報慈善基金將從「醫療專戶」撥款3,000元為其付一個月的藥費，盼《蘋果》讀者捐款支持她延續中醫治療。

玉姨坦言身體不受西藥，手術後須長期服荷爾蒙藥，自嘲吃到混混沌沌，體質轉差，記性又差。記者探訪她時，問她關於手術及療程詳情，她遲緩地想了又想，等了一陣子才一字一句吐出來。惟她自從接受中醫治療後，很快見效，「我試過個肚脹到好似『四大金剛』咁，又圓又硬，好痛好驚」。

轉食中藥見效

玉姨與行動不便的丈夫（58歲）、兩名兒子、媳婦及孫兒（3歲及6歲），同住一公屋單位，惟兩子須定期進出戒毒中心，一家靠綜援金維生。她早前獲「香港防癌會中醫藥資助計劃」資助9,000元，並於浸會大學中醫藥學院在該會設立的中醫診所接受治療，惟資助已完，她無以為繼。「食咗中藥無再嘔，胃口又好咗，好想繼續食落去」。
為玉姨主診的浸會大學中醫藥學院臨床部高級講師劉宇龍博士指，病人曾做手術、化療及放射性治療，體質較差，手麻痹及右上胸手術後疼痛，可靠中藥舒緩痛楚，調理體質並增強免疫力，建議她再接受中醫及針灸治療，暫為期三個月，費用約1萬元。
香港防癌會社工張姑娘指，玉姨患癌後身心受創，亦出現精神問題而患上抑鬱症。她說，「香港防癌會中醫藥資助計劃」並為癌症患者家屬作輔導服務，協助處理家庭及經濟等問題。計劃申請資格為綜援人士，而在防癌會浸會大學中醫藥學院接受診症之病人，亦須接受社工審批。
「玉姨」捐款編號：C3207
網上捐款： http://charity.appledaily.com.hk/donate

中醫藥治　配合化療

浸會大學中醫藥學院臨床部高級講師劉宇龍博士表示，中醫藥治療惡性腫瘤，主要是配合放化療以減毒增效，適合老年人、體質差不能做化療及手術的患者；或在完成多次手術及化療後，腫瘤仍然復發轉移，則可採用中醫藥鞏固及維持治療。此外，中醫治療亦可為腫瘤高危人士（包括癌前病變）作癌症預防調理。
他續稱，癌症患者在化療間歇期，可以中藥減輕化療毒副反應、增強體質為下次化療做好準備；而放療期間亦可服中藥減輕副反應；已完成放化療患者，則可以中藥鞏固療效，減輕毒副反應。

蘋果日報慈善基金
電話：29908688
傳真：37112468
電郵：mailto:[email protected]
網址： http://charity.appledaily.com.hk

蘋果基金收捐款戶口
恒生銀行：368-006565-001
中國銀行：012-898-00067655
滙豐銀行：580-198836-001
渣打銀行：447-0-667059-3

蘋果日報慈善基金乃根據《稅務條例》第88條獲豁免繳稅的慈善機構