男子重傷家人讓他拔喉亡 之後竟「翻生」原來警方認錯人