原訴人陳浩揚（譯音），前名為陳家俊；被告人為骨科醫生張維，曾任香港奧運代表隊隊醫的骨科醫生，亦為體育學院有限公司董事局成員。
高等法院法官石暉在判詞指出，原訴人原在馬會任騎師，他於九六年十一月十三日，在一場快活谷賽事中墮馬，導致左邊大腿近股骨位骨折，其後由被告診治，原訴人認為被告醫療疏忽，導致他傷殘，不能回復策騎專業水平及再任騎師，遂向被告興訟索償，直至去年六月原訴人估計損失達六百萬元，雙方就責任及賠償額均有爭議。
判詞續指，原訴人早前向聆案官申請向馬會申領文件，惟聆案官拒絕讓他取得馬會有關他的紀律聆訊文件，及馬會支付其物理治療費用單據等，他不服裁決並提出上訴，他指在病假期間，廉署調查他涉嫌貪污，法庭最後裁定他毋須答辯，卻遭馬會拒絕重發新的騎馬牌照，他懷疑因涉嫌貪污，而遭紀律聆訊拒絕發牌照。
法庭裁定發牌制度由發牌委員會決定，非紀律聆訊，而紀律聆訊文件與本案無關，故判上訴失敗。
案件編號：HCPI248/03