歐洲議會共有751個議席，但前日全場只有約30人出席，容克認為這反映議會「完全荒謬」及「不嚴肅」。塔亞尼馬上反駁：「你可以批評議會，但委員會並不控制議會，議會卻控制着委員會！」
容克語帶諷刺地回應：「大會上只有寥寥可數的議員控制着委員會。你真荒謬！」他又認為如果匯報工作的不是馬耳他總理馬斯喀特而是德國總理默克爾，議事廳肯定「全場滿座」。塔亞尼要求他「態度尊重一點」，但對方卻晦氣地說：「我永遠都不會再出席這樣的會議。」歐盟委員會副主席蒂默曼斯透露兩人會後私下繼續爭論，但容克其後向塔亞尼道歉。歐盟各機構之間時有不和，容克領導的行政機關常是議會及各國領袖的攻擊對象，但不少人視歐洲議會議席為國內成就平庸或退休政客的輕鬆工作。
路透社/法新社