警方在千葉縣市川市一個單位內,發現霍克被殺後,遭人脫光衣服,放在填滿泥沙的浴缸裏,一條手臂還吊在浴缸邊,衣服則散滿一屋。警方指她身上沒有勒死或刺死的傷痕,但面上和全身布滿瘀傷,死因有待確定。目擊者說,28歲的屋主市橋達也在警方入屋前慌忙逃走,連鞋也來不及穿。
有人指霍克為市橋達也私人補習,也有人指他們是情侶,但語言學校否認,說兩人純是師生關係。霍克在英國有男友,她透過交友網站Facebook向家人和男友留言通訊,但上周六起音信全無,手機也沒人接聽,學校於是報警指她失蹤。
英國《泰晤士報》/《獨立報》/《衞報》