【種族公義】特朗普轉載經竄改孩童影片 遭FB及Twitter刪除
蘋果日報 2020/06/20 20:47
種族歧視twitter特朗普
Twitter原先將影片標籤為「受操縱的媒體」，現已刪除帖文。
美國總統特朗普在社交網站發佈一段經竄改的「種族歧視孩童」短片，被標籤為「受操弄」的影片後，再遭片段中小孩的家長指控侵權，Twitter和Facebook已將影片刪除。白宮為總統辯護，稱特朗普只是提出「相當有趣的諷刺觀點」。
特朗普周四在Twitter發佈的短片，原片在2019年拍攝一名2歲黑人小男孩跑去擁抱白人小男孩好友。特朗普發佈的影片則是經過剪輯，一開始只顯示原片後段黑人男孩跑開的畫面，並加上偽冒美國有線新聞網絡（CNN）台徽，以及假標題「突發新聞：驚恐的孩童逃離種族歧視嬰兒」。畫面之後切成黑屏，出現「實際上發生的事」的字眼，然後再播放這兩名小男孩在街上擁抱的真實情況。
這段誤導影片被刪除前，在特朗普Twitter獲得超過2,000萬次瀏覽，在Facebook瀏覽次數也破400萬次。Twitter原先在影片下標籤警告影片經過修改，直至接到影片擁有者、小孩的家長以及相關公司Jukin Media提出侵權投訴，要求撤下影片後，才將影片刪除。
Jukin Media發言人說：「昨日，一段屬於Jukin Media合作夥伴的影片，其竄改版本被發佈到總統特朗普的Twitter。影片擁有人和Jukin Media都沒有批准總統發佈這段影片，經檢視後我們認為他未經授權使用內容，明顯構成侵犯版權，非合理使用或其他抗辯理由。」
特朗普是在周四晚發佈這段影片，當天是紀念奴隸制結束的六月節（Juneteenth）前夕。影片中其中一名男童的爸爸西斯內羅斯（Michael Cisneros）去年說，他公開這段影片，是因為覺得在這個充滿種族歧視和仇恨的世界上，仍有這麼美麗真摯的時刻，「影片獲得注目的原因是這裏有一名黑人小男孩和一名白人小男孩……如果它能改變某個人的想法，改變他們某些事的觀點，那就很值得了」。他周四在Facebook炮轟特朗普，說：「他不能利用這段充滿愛的美好影片來推動他的仇恨議題」。
白宮發言人麥克納尼（Kayleigh McEnany）周五被問到這段影片時說，她覺得影片很有趣，「我認為總統在發表一個相當有趣的諷刺觀點，如果你真的有去看那段影片的話」。CNN白宮首席記者達科斯塔（Jim Acosta）對她指出：「似乎他在利用兒童來發表某種粗俗的政治觀點。」麥克納尼為特朗普辯護，說他「提出一個關於CNN的特定觀點，指出CNN常對他斷章取義」。
美國有線新聞網絡/英國《每日郵報》