狄娜17歲那年已可嫁入豪門。時值1962年，泰國總理SaritDhanarajata的弟弟對她展開猛烈追求，為投伊人所好，邀請她赴泰國拍戲當女主角，可惜狄娜不為榮華富貴所動，65年離開泰國返港。狄娜曾這樣形容自己：「我做過嘅嘢好多人都可以做，我可以做而唔做嘅嘢，先至係非常奇。」

狄娜又曾未婚懷孕。從泰國回港後，她認識了內地游泳教練馬益彰，67年她頂着五個月大的肚子步進教堂，與馬益彰結為夫妻，當時才22歲。
狄娜形容當日為一場「哭泣的婚禮」，因為她奉子成婚，得不到家人的祝福。狄娜翌年誕下女兒馬天娜，但她與馬益彰的婚姻僅維持了五年，72年離婚收場。
其後，狄娜陷入一段轟動全港的四角戀。當時她為無綫主持節目《蒙太奇》，節目監製李志中、拍檔劉家傑為她爭風呷醋，鬧得滿城風雨。
75年8月底，李志中突然狂吞84粒安眠藥，以死向狄娜示愛，幸好及時送院搶救撿回一命；雖然有指此舉打動了狄娜芳心，但狄娜說：「外界的傳說我不在乎，李志中與我是三年半的朋友，他會了解，也會明白，但我不會嫁給他。」

事件發生後，李志中的情敵劉家傑寫了一封公開信向狄娜表白：「一紙婚書不能阻擋這三十年來一份不平凡的情意」。及後劉家傑與妻子離異，但狄娜表示已向劉妻保證，與其丈夫只是普通朋友，不會超越半步，並勸對方回家，別為她做出儍事。

鮮為人知的是，當年一間報館的總編輯同時間向狄娜展開追求攻勢，每晚跟她夜誦詩篇相伴入眠，令她的中文修養大大提升。三雄激鬥，劉家傑曾一度贏得美人芳心，可惜最終還是功敗垂成。
狄娜曾在訪問中表示，這些年她不需要性愛，只因她心中尊重所愛的男人，為了那個不能相愛的「他」，狄娜不會跟其他男人親熱。雖然狄娜一直斬情絲，但緋聞仍是停不了，有報道踢爆鄭經翰83年至87年間力追狄娜卻被拒。鄭經翰在雜誌回應稱，狄娜對身邊男人比較敏感，容易有美麗的誤會；但狄娜說：「鄭經翰是衝動派，好易被人套到說話。」

狄娜自撰的《從母到友》為一生情事下註腳：「我一生都不曾失戀，愛情對我來說只有『得』。因為如果我喜歡對方，對方不喜歡我，那是因為兩個原因：（一）因為我不夠好，怨誰？誰我也不怨，連自己也不怨，只是努力把自己變得夠好，對方不喜歡我令我使自己進步了，這就是我的『得』。（二）我是鮮花，給蜜蜂欣賞，蜜蜂是勤勞的益蟲，使人間開滿花果。蒼蠅是不懂得欣賞花的，蒼蠅只會逐臭，失去喜歡與垃圾為伍的蒼蠅，你會傷心嗎？」可能就是這點顧盼自豪的光彩最引狂蜂浪蝶，令地上男人窮一生的精力追逐，卻撲個空。