「冒牌」Birkenstocks其實叫Beautystep,但以"Birkenstocks"一字作宣傳,有混淆視聽之嫌。事緣Birkenstocks繼承人之一克里斯琴(ChristianBirkenstocks)的前妻蘇珊(SusanneBirkenstocks)前年離婚後,設計跟Birkenstocks極相似的涼鞋,以「如赤腳在幼沙中走路」的健足功能作賣點,跟「舊愛」打對頭。
Birkenstocks興訟要求禁制蘇珊使用"Birkenstocks"一字作宣傳,但法庭判決她可用前夫姓氏推銷涼鞋,條件是要印在距離Beautystep商標較遠的位置,面積亦要比商標小。有時裝界人士指,消費者可能會誤以為Beautystep是Birkenstocks的「限量版」或「特別版」。
英國《獨立報》