（新增內容及照片）

台灣外交部今日表示，一名持有中華民國護照的翁姓台灣人，赴南韓旅遊時，遭韓警方逮捕。經台駐韓代表處查證得知，翁曾在加拿大涉嫌殺人，遭加拿大向國際刑警組織提出通緝要求，並獲登錄在案，因此遭到逮捕。

2006年時，時年28歲的翁姓台灣留學生，在鄰近溫哥華約25公里處的北本那比市Lougheed Mall旁的停車場，與另一派「大陸幫派」分子為了買賣糾紛進行談判，結果發生嚴重衝突，翁回車上拿槍，對其中1名19歲的張姓中國留學生開槍，致其送院後不治。另1名中國留學生則受傷，但無生命危險。翁隨後被加拿大皇家騎警通緝。加拿大皇家騎警認為，翁已潛逃回台灣。

台《蘋果》追查發現，國際刑警網站上有一則針對一名翁姓台男的通緝令。台刑事局初步確認，該名通緝犯與在韓被捕的翁姓男子是同一人，並指該資料為國際刑警組織資料，台刑事局並沒有這資料。而翁男是與老婆是參加台灣旅遊團赴韓旅遊，在入境南韓時遭逮捕。

台刑事局續指，當年發生事情時，曾向加拿大警方要求提供相關資料，但沒有司法互助，加國並沒有提供任何相關資料給台灣警方。翁男回台後，改名翁瑞凱，因無法取得加國相關犯罪事證，因此警方無法對翁男採取任何行動。

而台外交部表示，駐韓代表處日前接獲南韓當地旅行社通報後，即時聯繫韓警察廳及韓法務部入出境管理事務所確認。翁是南韓拒絕入境的對象，亦具有加拿大國籍，前曾因在加拿大涉嫌殺人遭加方向國際刑警組織提出通緝要求並獲登錄有案。目前翁男被留置在韓移民單位，韓方將在3月19日（星期一）決定遣返與否。

台外交部續指，因為翁是台灣人，會努力爭取翁回台，但仍要看韓方要將翁遣返到哪裏。外交部並請台駐溫哥華辦事處進洽加拿大，瞭解本案相關情形及後續本案雙方聯繫協調事宜，目前外交部正會同內政部警政署、移民署與法務部積極協處本案，並已訓令駐韓國代表處續積極聯繫韓境管及檢調單位處理，適時前往探視，並確保涉案台人基本權益。

台灣《蘋果日報》