【撈亂咗】認唔到亞洲人面孔?搞到BBC主持問錯呢兩位專家

蘋果日報 2017/12/03 11:09

HPV人類乳頭瘤病毒Woman's Hour村中璃子Trinh T Minh-haRiko Muranaka

英國廣播公司(BBC)電台節目主持人默里(Jenni Murray)前日訪問兩名亞裔嘉賓,怎料工作人員把兩人搞錯了,令默里向一名電影製作人問出有關醫療研究的問題,場面尷尬。有網民質疑節目的工作人員是否覺得「所有亞洲人都同一個樣子」。
《Woman's Hour》節目原定先訪問日本醫生村中璃子(音譯),她因研究人類乳頭瘤病毒(HPV)疫苗而獲獎,但工作人員卻錯誤地將越南電影製作人米哈(Trinh T Minh-ha)帶入直播室。
不知就裏的默里如常發問:「你為何會研究這個主題(HPV)?」米哈當然摸不著頭腦,她回答說:「你指的是甚麼?」
默里再問:「HPV疫苗,你寫了20篇文章的。」
米哈直接道:「這不是我。」
默里:「甚麼?」
米哈:「這不是我,我想你找錯了人。」
默里再問:「你不是醫生?」最後終於確定出錯。
工作人員找來村中璃子繼續訪問,之後再按既定程序訪問米哈。默里後來為事件道歉。
有網民就笑指:「或許所有人亞洲人對《Woman's Hour》團隊來說是一樣的。」 BBC回應指,其實事情要怪米合,因為當初工作人員呼叫村中璃子的名子時,米哈曾站起身,才令工作人員「認錯人」。
英國《每日郵報》
empty
節目主持人默里