當年今日
關於我們

【港式紋身】最擅長紋龍虎鷹 本地紋身界鼻祖堅持三不紋

蘋果日報 2018/12/11 00:06

紋身

略數香港現時所普及的紋身風格,「Old school」、「Black and grey」、「New School」等,再加上有不少刺青師又會另覓或獨創出一門全新刺青配方,可供刺青愛好者選擇的風格可謂多不勝數。不過,如若問及有關最早期發迹於這片石屎森林之地的紋身歷史或當中內含的風格元素,又有多少人能夠訴說出其首頁序章?然而近日遇上一位紋身職人Justin Ng(吳俊天),他由James Ho── 於1946年將紋身藝術傳入本地的紋身大師說起,再到分享本地傳統紋身風格之特色,每一個細節他都能夠倒背如流;侃侃而談之際,便開始漸有眉目,一切的故事,也許就是他的師傅――「香港第二代紋身大師Jimmy Ho(何惠民)」的親身經歷。
香港人・香港風格
「作為香港人,就應該有責任將香港傳統紋身風格發揚光大。」――Justin Ng
訪問當日,隻身走進同屬Jimmy與Justin的紋身工房內,店舖每一角落幾乎掛滿了繪畫作品,當中主要涉及龍、老虎、裸女、鷹等主題創作,好奇一問它們有否可取之共通點,「這些都是香港傳統紋身風格所推崇的圖案,但論及心中最愛,必定為龍與虎。」Justin言。每一幅掛牆作品,事實上都是Jimmy於50年代投身於刺青界後所累積創作的手繪圖,意味着它們正正是出產於殖民統治時期,有超過半世紀的歷史價值。一心認為將近70歲的Jimmy深受當時舊香港文化影響,故理解得到為何他能夠創作出一系列擁有本地傳統風味的圖像,卻不解年紀與Jimmy相差約有四十年的Justin,為何會對「Hong Kong Traditional」情有獨鍾?
「主題與圖案上的獨特性,也能貼切反映出香港、中國、乃至亞洲的畫風。」他所指的,就是本地深入民心的龍虎鳳圖案,其後Justin更強調圖案主體上所呈現的凌厲眼神、肢體形態,甚或畫中所描繪的山水要素,都只有生活於亞洲氛圍下的紋身師方可拿捏得到,有別於一般嘗試標榜「Hong Kong Traditional」為元素的外國職人,認為他們的創作無法抓緊這項要素,只停留於有形無神的狀態;「那種精粹與神髓就只有我們才了解得到。」Justin於訪問中亦無太多甚麼要為香港傳統紋身風格爭光等言語修飾,卻可從他自身的繪畫與紋身風格裏,窺探出他如何利用自己一雙手,同時僅用畫筆以及紋身機,有力地為本土「地下」文化發聲。
學習最傳統風格
於本地,相信以香港傳統紋身風格作招徠大概不只有香港第二代紋身師Jimmy一人,但為何當初Justin非要找上Jimmy賜教不可?正正他深明要學習最傳統的紋身風格,必定要向此風格的始創者學習才能真正領悟箇中價值。除了Jimmy的父親James Ho於40年代所創辦香港首間紋身店「玫瑰紋身」(Rose Tattoo Studio)外,Jimmy的紋身工房——「國際紋身」也同樣經歷了香港紋身產業由50至70年代最旺盛的黃金時代,Jimmy因此成為奠定「Hong Kong Traditional」風格基礎的紋身師之一。Justin又憶述初到店內有感:「這個工房並無電腦,只有手繪;Jimmy當時就僅只手執紋身機,乾淨利落地完美演繹我身上那精確無誤的紋身設計。」
Jimmy一生奉獻給刺青而贏得不少人的尊重,然而Justin認為師傅的執着與原則更值得他人學習,Jimmy隨即也作出分享:「臉頰、耳朵、頸對上的身體位置,以及粗言穢語,我也恕不會為客人紋身的。」以上種種說法,可想而知Jimmy的名氣,並非只靠被冠上「第二代紋身師」此頭銜而致。最後用上一道問題作結,你們如何理解「紋身」一詞?
Jimmy:「紋身是一種紀念。」
Justin:「紋身是一輩子,就是這麼簡單。」
他們同樣理解到,墨水刻進髮膚之上,就是一生一世、一種責任、一個承諾。
記者:悉姿
攝影:蔡政峰
剪接:何達
empty
香港第二代紋身師Jimmy Ho,年少時向父親(James Ho)借了一套紋身工具,便於尖沙嘴開設了紋身店,那年他年僅15歲。
empty
Jimmy細說當年,巨星劉德華、莫文蔚亦曾到訪紋身店一睹風光。
empty
Jimmy分享50至70年代前來紋身的客人多為英美水兵,而紋身的目的大多都是為了慰藉心靈。
empty
Justin正在帶上手套,為前來的客人紋身。
empty
紋身店牆上的作品也屬Jimmy的手繪創作。
empty
老虎是Justin最愛的紋身圖案之一,認為圖案能真切體現出本地與中國文化特色。
empty
客人身上的「龍」,也是出於Justin之手,形態與神髓都有中國繪畫風格。