「翻牆」我們說就說得多，但大家對這道牆的了解又有多少？目前的時局來看，香港人也需要了解一下中國網絡審查的現況。

在網絡和維基百科通常都以「中國防火長城」、「中國長城」等名字稱呼整個網絡審查系統，官方則沒有明確說法，相關的網絡審查系統大約在1998年已起步。出身自南京的資深記者Michael Anti曾於2012年在Ted Talk以「Behind the Great Firewall of China」為題開過演講。

他提出中國網絡審查有兩大元素：「封鎖」和「複製」。Google、Twitter、YouTube等外國網絡服務都被中國封鎖，但每個被禁的社交網絡服務都有對應的中國版，例如Twitter在2006年創立，微博2009年就上線。Michael Anti認為比起其他禁網的政權，中國網民會覺得自己還享有一定權利，他以埃及前總統穆巴拉克和突尼西亞前總統本阿里為例，前者曾完全關閉互聯網，後者則讓Facebook在突尼西亞運作，兩者都不能阻止示威浪潮，最終倒台。

在多年的網絡審查環境底下，有論調指出中國網民覺得牆內、牆外分別不大。北京大學和斯坦福大學兩名經濟學家，曾在2018年給1,000名學生提供能避過審查的免費工具，但近半學生沒有使用，有使用的也沒有花太多時間瀏覽封鎖的外國網站。此外，「翻牆」VPN技術也甚為普遍，那到底在中國生活，上網習慣和香港有沒有分別呢？我們訪問了幾位長期或部份時間需要在中國工作的人士。

受訪者Ａ從事傳媒工作，在北京全職工作多年。他指出用VPN已很普及和方便：「WhatsApp和Facebook都正常用到，甚至ThisXX這類成人網站，我在北京都用到的。」但他也直言使用上有很多不便的地方。「例如上下載檔案，和香港或外國人工作，他們都會用Google Drive或其他工具，雖然VPN用到Google服務，但網速很慢，最後我們都是會用微訊或百度。」VPN也受制於網速和電量，不會24小時長開，會錯過一些香港親朋的緊急訊息。而VPN和防火長城之間也有默契：「感覺上，一般時間是故意開放給網民自由翻牆，但到了六四或兩會等時間，VPN也會停用數天到一星期。」

受訪者B從事科技界別的工作，會和中國的IT人有交流，他也認為在VPN翻牆上面，近年是有收緊的迹象。「上年《環球時報》總編輯胡鍚進都有在微博出聲，說上外國網極其艱難。而對於IT人員來說，近來對GitHub的封鎖是比較特別的例子。」GitHub是一個原始碼寄存網站，很多程式編寫員都會在GitHub協同工作寫code。一直以來，GitHub也不時遭到DDoS攻擊，外間猜測和中國網絡審查有關，例如2019年一些中國瀏置器同時將GitHub部份專案頁標記為違法網站，阻止用戶存取；2020年中國多地用戶存取GitHub頁面時遭受中間人攻擊。「似乎是想禁止GitHub入面的翻牆軟件，可能日後翻牆會越來越難。」

提到防火長城的進化，有些外國評論指，Great Fire Wall漸漸變成Great Canon，長城變巨炮，會主動出擊攻擊目標網站。除了封鎖外國網站，一些網站癱瘓也疑似和中國網絡審查有關，例如上述的GitHub就曾多次懷疑被Great Canon攻擊。而主動審查的題材和敏感字亦越來越多，遊戲迷可能聽過PS4新作《對馬戰鬼》因講述日本人抵抗蒙古入侵，被視為辱華被禁。在中國工作的受訪者也表示，穿越劇情、同性戀、 甚至出現韓國明星都會是被禁的原因，令人摸不着頭腦。

那香港會不會有一日築起防火長城呢？香港互聯網供應商協會主席葉旭暉回答指：「暫時未見到這個述象，但如果要實行的話也不是特別困難的事，也可以是很快就做到。」

記者：司徒港燊

編輯：鄒仲安

-----------------------------

精明儲糧避囤積 百搭常備菜助抗疫

即睇《專家教路 儲糧貼士＋常備菜食譜》

-----------------------------

馬路趣事 車界大小事

CarMan吹水台一齊傾吓偈

-----------------------------

打國際線 《蘋果》英文版免費試睇 按此了解更多

英文版已登錄新版《蘋果》App按此下載/更新