其實煲呔識呢句法文唔出奇,因為97年前嘅立法局主席座位背後牆上,就掛咗一個印有呢句法文嘅皇家徽號,雖然呢個徽號喺回歸時拆除,但煲呔身為港英餘孽兼英國爵士,又點會忘記祖家遺訓?難怪佢被陳偉業狂質廢廢哋時,會有感而發講出呢句法文,仲即時用英文解釋,話意思係"Shameonhimwhothinksevilofit"(心懷邪念者蒙羞),又話好可惜個徽號已經拆走,否則議員可能唔會隨便口出惡言。
煲呔廢廢哋,無論講中文、法文,都係不能改變嘅事實,後來佢以黃毓民提問冇禮貌為由,拒絕答問題,激到社民連三子紮紮跳,向來好文采嘅曾鈺成,似乎唔想俾煲呔搶咗佢呢個「識字王」嘅寶座,要求陳偉業收聲時,東施效顰但較煲呔更加字正腔圓咁用法文讀咗一次"Honisoitquimalypense",好多議員即時大笑,難得曾主席保持冷靜,指示保安請毓民等人離場。