住在下薩克森州（LowerSaxony）希爾德斯海姆市（Hildesheim）的施米特（AdelheidSchmidt），女兒蒂娜最近結交了男朋友後，非常擔心，於是致電社會福利部的青少年組社工，抱怨女兒「不聽話難管教，不知檢點，行為放蕩」，請社工幫忙勸一勸她。
社工對這種問題少女個案見慣不怪，答應跟進調查，到他們聯絡到蒂娜後，不禁爆笑，因為這名被媽媽投訴的「壞女孩」，已經是個68歲的祖母級人馬，施米特本人更達92歲高齡。社工們只得向施米特解釋說，她的「不肖女」已經「超齡」，他們「愛莫能助」。
Ananova網站