科羅拉多急流（圖）以一比○擊敗聖荷西地震，取得美職聯季後賽西岸冠軍。
美聯社