美國侯斯頓大學英文系華裔副教授方凱倫（Karen Fang，音譯）日前收到電話錄音，內容不斷重複評斷她「對美國缺乏忠誠」，對方主張不具美國公民身份者，不應獲得終身教職。不過，留言者搞錯了對象，網民推敲錄音內提及的資料後發現，留言針對另一位政治學系的中國籍女助理教授；該教授曾就讀上海復旦大學，擁有德州A&M大學博士學位，尚未取得美國公民身份。

「妳怎麼能教導學生『忠誠』？妳在推廣愛國主義嗎？妳是在美國教書呀！這裡是美國！我們會一直保持自由和獨立，才不參與極權的新世界秩序。」長達三分半鐘的內容裡，留言者斷斷續續地提及美國人的「愛國精神」來自對自由與獨立的追求，強調美國是基督教國家，不會被共產主義和異教同化。

留言者質疑，教授不具美國公民身份，或者是「沒乖乖交稅」，因為「我沒看到太多中國人出現在商場內報稅的中心啊。」然而，美國早已推出網上報稅及繳納系統。語氣激動的留言者講到渾然忘我，最後表示不需要教授回電。

方教授後來發現，錄音內被罵的人，其實不是她自己，而是同校一名政治學系的中國籍女性助理教授。該教授曾就讀上海復旦大學，擁有德州A&M大學博士學位，沒有美國公民身份。

方教授把這段電話錄音公佈在Twitter指，即使她並非被針對的當事人，但這番謬論既無知又可疑，以血統和國籍來批判華人專業，是典型對亞裔的歧視。她上傳這段語音訊息之後，網友紛紛譴責留言者，也建議方教授將這段留言交給警方追蹤來源。