武漢肺炎|鋼琴詩人傅聰離世 憂父子互相批鬥入籍英國

蘋果日報 2020/12/29 12:37

武漢肺炎鋼琴詩人傅聰父子批鬥英國籍

(更新:內容)波蘭蕭邦協會(Fryderyk Chopin Institute)與內地微博「奧地利音樂頻道」報道,感染武漢肺炎的著名鋼琴家、「鋼琴詩人」傅聰,在英國離世,終年86歲。上海出生的他,7歲半開始學習鋼琴,1953年起出國,在歐美各地舉行演奏會,成為國際著名鋼琴家。可是,1958年底他結束在波蘭學習後,沒有按計劃回到中國,反而入籍、移居英國,被內地人視為「叛徒」,其父親、著名繙譯家傅雷因而在文化大革命時被不斷批鬥,最終自殺。
對於傅聰離世,目前人在美國的六四學運領袖王丹在FB上留言,稱接到消息時一時難以置信,並回憶2009年曾在倫敦與傅聰會面。他感嘆:「他的命運,他父母的命運,寫滿了中國文化人在中共暴政下的血淚。」
曾經獲得蕭邦鋼琴大賽金獎的鋼琴家李雲迪,則在微博上留言:「得知前輩傅聰大師離開了我們,一時難以置信……願那永恆的美樂在天堂永遠陪伴著您,永不寂寞。」
傅聰1934年在上海出生,在他3、4歲時已經有過人的音樂天份,開始學習綱琴後跟隨意大利指揮家、鋼琴家梅百器(Mario Paci)為師,之後在1951年再跟隨蘇聯鋼琴家勃隆斯丹夫人(Ada Bronstein)學習,翌年,他與上海交響樂團合作,舉行首次公開表演,引起國內音樂界注意。
之後傅聰開始走向國際,1953年他到羅馬利亞參加第四屆世界青年與學生和平友誼聯歡節的鋼琴比賽,獲得三等獎,比賽後他隨團在德國、波蘭訪問,他在波蘭多次演奏蕭邦的作品,得到當地音樂家認同,1955年奪得第五屆蕭邦國際鋼琴比賽第三名,之後他決定留在波蘭學習。
1958年,傅家被中共打成右派,中國大使館立刻要求傅聰回國,傅聰爭取延長半年回國以便完成學業。可是,他離開波蘭後卻沒有按安排回到中國,轉到英國。當時傅聰曾稱:「我即將畢業回國,我知道,等待我的,將是父子互相揭發、批判,對於兩個自尊心很強,絕不肯違心地講話、行事的人來說,這實在太難堪了!」他又稱:「想來想去沒有別的辦法。我是在極度痛苦和失望中走的。」
傅聰之後亦曾稱,當時他在外國,拿着中國護照,很多地方都不准他演出,「我沒有辦法生活」。他對父親說明之後,讓父親極之氣憤,傅聰最後在1965年加入英國籍。不過,傅聰的行為被視為重大的叛逃行為,其家人亦因而受到政治迫害,其父母被連續四天三夜批鬥,以罰跪、戴高帽等各種形式的凌辱,最終在1966年輕生。
傅聰入籍英國後,開始在全球各地舉行演奏會,並且出版約50張唱片。1979年他回中國出席父親的平反大會,隨後幾乎每年都會回中國舉行音樂會,2013年將父母骨灰遷葬上海老家。
傅聰亦曾經到香港、台灣演出,2004年4月他與香港小交響樂團合作舉辦音樂會,2012年4月則在台灣音樂廳舉辦獨奏音樂會,並在台灣師範大學舉辦大師班。在台灣訪問時,他曾表示父親對他的影響極深:「父親勉勵要做有文化、有修養的人,有文化修養,彈琴才會有一定品味,先做人,再做藝術家,再做鋼琴家。」
晚年的傅聰仍然堅持精進不懈,他每天睡早起早,7時起床,9時半練琴,生活裏不離鋼琴,可是卻受肌腱炎之苦,練琴與演奏都要戴着黑色手套取暖,他說手指上都貼了膏藥,只有盡量保暖,血液才能流通。
日前,傳出傅聰在英國感染武漢肺炎,其學生、英國皇家音樂學院中國籍教授孔嘉寧在微信透露,傅聰已入院兩星期,一周前肺部情況有點複雜,但還不需要呼吸機。
綜合報道
-----------------------------
《蘋果》英文版免費試睇:了解更多
英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android
-----------------------------
支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁