PLAYOFFS蘋足全場：
魔術手後首人 賓西蒙斯三雙滅火
蘋果日報 2018/04/23 00:00
76人的留級新秀賓西蒙斯（Ben Simmons）和爵士控衞盧比奧（Ricky Rubio），在上周六NBA季後賽齊齊交出三雙，前者領軍在東岸首圈第四戰力克熱火，後者則協助球隊在西岸首圈第三仗擊敗雷霆。
賓仔今仗交出季後賽生涯首個三雙17分、13籃板、10助攻，助76人作客以106:102擊敗熱火，在系列賽領先場數3:1，周二重返費城只要贏波即能晉級。賓仔不單成為自1991年的巴克利（Charles Barkley）以來，首位在季後賽錄得三雙的76人球員，更成為繼1980年的「魔術手」莊遜（Magic Johnson）後，38年來首位能夠在季後賽貢獻三雙的新秀球員。在常規賽場均得15.8分、8.1籃板、8.2助攻的賓仔在賽後直言，自己整個球季都交出類似表現，因此今場得大三元並不會太令人驚訝。
賓仔今仗交出季後賽生涯首個三雙17分、13籃板、10助攻，助76人作客以106:102擊敗熱火，在系列賽領先場數3:1，周二重返費城只要贏波即能晉級。賓仔不單成為自1991年的巴克利（Charles Barkley）以來，首位在季後賽錄得三雙的76人球員，更成為繼1980年的「魔術手」莊遜（Magic Johnson）後，38年來首位能夠在季後賽貢獻三雙的新秀球員。在常規賽場均得15.8分、8.1籃板、8.2助攻的賓仔在賽後直言，自己整個球季都交出類似表現，因此今場得大三元並不會太令人驚訝。
賓西蒙斯（藍衫）交出大三元，助76人擊敗熱火。美聯社
面對韋斯卜克（右）的防守，盧比奧（左）亦毫無懼色。美聯社
盧比奧在同日的西岸首圈第三仗則交出26分、11籃板、10助攻，助爵士以115:102挫雷霆，在系列賽領先場數2:1，兩軍周一繼續在鹽湖城合演第四戰。今場交出14分、11籃板但有八個失誤的雷霆主將韋斯卜克（Russell Westbrook），賽後談及盧比奧的演出時則說：「他在今場輕鬆取得入球，但我保證下場不會讓他如此做了。」