物極必反,韓女心中不平,看到一部《我的野蠻女友》中女的大打男的,大聲叫好。再繼續拍一部《我的老婆是大佬》,更令她們吐氣揚眉。電影一向是女的去看了一定拉男的去,不叫座才怪。儘管如此,在現實生活中,她們還是比其他國家的女子溫柔得多,這是幾千年來的傳統,改不了。男人同性戀,還是在暗中照搞。
為甚麼韓女的氣質較高?這也有原因,國家經濟起飛,一般子女都受過教育。韓國演員多數大學畢業,像《大長今》的女主角李英愛,取得中央大學演劇映畫科的碩士學位,也在漢陽大學德文系畢業,她在《JSA安全地帶》中演瑞典籍軍官到韓國查案,開頭那場戲演的是一口流行的英語,不是配音員的功勞。
韓女的名字,甚麼全智賢、朴貞洙等,照字眼的意思,又怪又不通順,這是因為韓國人已少用漢字,只要發音優美就行。漢字是因為我們慣用而安上的,在日本完全的假名發音,已無漢字名可查了。「長今」這名字中國人絕對不會取,唸成Chankum,又十分悅耳。