被告吳玉娥，四十六歲，被控於九八年十一月三十日至○○年五月二十日，冒簽客戶楊志堅及余趙冰的名字，使用虛假的提款單，盜取逾五十四萬元存款，並發出虛假存款證明書，以圖誘使客戶相信該文書屬實。

供賭博及還債
案情透露，被告於九七年游說受害人楊志堅開設定期儲蓄戶口，楊翌年移民加國，託被告看管帳戶，其後兩度回港，被告向他出示銀行文件證明，直至去年三月，楊發現帳戶有問題，向銀行投訴，銀行隨即報警求助，被告在警誡下承認，曾冒簽提款單，盜取逾五十四萬元存款，並以偽造銀行文件，以圖瞞天過海。
辯方律師求情時指，被告中五畢業，隨即加入銀行任出納員，經過多年努力工作，終於九八年擢升為觀塘分行經理，同時因工作而結識酒家東主，兩人旋即墮入愛河，發生婚外情，由於情夫經營不善，又嗜賭馬，終致酒家倒閉，被告為了取悅情郎，多次向財務公司借貸，替他還債，並縱容情夫賭錢。

弄致家庭破碎
律師續指，婚外情維持僅十八個月，被告在資不抵債下，盜取兩名客戶存款，被告過往辛勤工作，因婚外情而弄致家庭破碎，喪失高薪工作，前途盡毀，已獲教訓，前夫早前代她賠償其中十萬元竊款，被告願意分期償還受害人的損失，女兒現由被告負責看管。
案件編號：DCCC300/03