同事仙道彬最近向筆者推介一本分析經濟與運動文化的好書《NationalPastime:HowAmericansPlayBaseballandtheRestoftheWorldPlaysSoccer》，照譯是《國民消遣：為何美國人打棒球而世界上其他人踢足球》。書中有很多有趣而耐人尋味的歐、美運動文化異象，相信不少既愛NBA又愛足球的讀者也有同感。
眾所周知，美國人對英式足球冷感，他們難以理解一場比賽竟然容許0:0的戰果出現（比賽的最終目的不是要分出勝負誰屬嗎？）、比賽期間沒有任何暫停（那豈非浪費了那些豐厚的電視廣告收入？）、踢了90分鐘只得可憐的一、兩個入球、每場比賽雙方只許換人3次（其他球員要來做甚麼？）……。