英國一名5歲男童去年3月因腸道感染和敗血症到醫院求診，但疑因醫生斷錯症，以為他有糖尿病，更錯誤處方了過多胰島素，最後他腦部嚴重受損死亡。死者家人表明會查出真相，現正籌集資金聘請代表預備死因聆訊。

特納（Shay Turner）去年因腸道感染和敗血症到醫院求診，但急症室醫生發現他的血糖水平過高，誤以為他患有糖尿病。特納的母親勞拉（Laura）及其丈夫馬丁（Martyn）當時已對診斷有所懷疑，「我們真的很擔心——沒有人告訴我們發生甚麼事。特納感到非常痛苦、很不舒服」。

特納家人後來才知道胰島素是以每公斤0.1至0.5毫升來計算用量，重18公斤的特納最多只可使用1.8毫升胰島素，卻獲處方18毫升的胰島素，處方劑量比標準超出10倍。院方隨後發現劑量有誤，於是通知勞拉。

特納的病情迅速惡化並失去知覺，他腹部腫脹，醫生指他需要轉到另一所醫院接受進一步治療。勞拉說：「當他們做手術時，發現他的大腸已死亡。當時外科醫生指可能是由敗血症所導致。當他們取走腸道後，他的情況就有所改善。即使他仍未恢復意識，要依靠裝置維持生命，但我們仍抱有希望。」

不過醫生為他進行電腦掃描後，發現特納的腦部有嚴重受損，顧問醫生建議最好的方法是讓他離開。勞拉說：「我堅持這是不應該的，這是錯誤的。但顧問醫生解釋了受損程度，我意識到這是我們唯一可以做的事。」最後家人為特納關掉儀器，「他就這樣離開了，不用再搏鬥下去」。

驗屍報告指出，特納沒有糖尿病，他是死於多種器官衰竭，當中原因不明，他有機會患有先天性巨結腸病（Hirschsprung Disease），即患者的腸道肌肉缺乏神經細胞，導致腸道感染並引起敗血症。當地警方就特納的死因進行了10個月的調查，但勞拉指當局沒有採取進一步行動。死因聆訊將在10月進行。

勞拉說：「我們要求（院方）回應兩大失誤，一是胰島素過量對他的影響，二是斷不出敗血症。目前沒有人告訴我們真相，我們想知道我們的兒子發生甚麼事。」

她指兒子的死令整個家庭都很傷心，「在沒有他的情況下，我們不知如何繼續走下去。這摧毀了我們的生命。芬恩利（Finnley，特納的哥哥）很傷心，失去了弟弟他不知怎麼辦。這對我們的影響很大，我們希望有人要為此負責」。馬丁補充：「如果在起初已診斷出敗血症，我相信特納仍會在生。他失去了生命，有着慘痛的經歷。我們正努力找出真相。」醫院發言人向特納家人表達同情與慰問，但由於事件仍在調查當中，故無法進一步評論。

英國《每日郵報》

7月4日起 《蘋果動新聞》只限升級壹會員閱覽
繼續撐蘋果！