意大利實施「封城令」控制武漢肺炎疫情，導致一對結婚30年的夫妻分隔兩地，妻子指丈夫因發燒而在家自我隔離，不懂煮食的他只好開始學習，這次分離對夫婦倆都是一大挑戰。

美籍的海恩斯（Kalia Haines）嫁給意籍丈夫拉斐爾（Raffaele）後，已在意大利生活30年，他們住在威尼斯以東的蒙法爾科內（Monfalcone），丈夫在威尼斯當大學教授，她則周一至周五在米蘭工作，周末才回家。他們近月雖然聽說國內出現不少病例，生活仍大致如常，街上大約每十個人才有一人戴口罩，大家眼見新聞大報疫情消息，但也顯得相當放鬆。

不過到了上周初，拉斐爾出現發燒徵狀，他按照衞生部建議，開始在家自我隔離20天。海恩斯上周末原本要回家，但因為丈夫生病隔離而沒有回去，結果當局對倫巴第大區（Lombardy）下了封城令，令她被困米蘭。她要留在米蘭直至4月3日，而丈夫3月20日才會結束隔離。

海恩斯表示丈夫發了幾天燒，有一點咳嗽，但他留在家中憋得快要發瘋。他們的鄰居會幫他採購，把物品留在門邊。妻子不在身邊，不懂煮食的他便只好開始學習。今年海恩斯升職後他們只能周末見面，夫婦聚少離多已為他們的關係帶來挑戰，兩人現在被迫分隔兩地便更加艱難，幸好科技發達，兩人還可使用WhatsApp聯絡對方。

海恩斯好奇出門到商店看看，人們是否如新聞所說般瘋狂搶購物資，不過她發現店內雖然用強硬語氣每30秒廣播一次，提醒大家互相保持一米距離，形容「那真是一種不尋常的感覺」，但她指人們的態度仍相當放鬆，如常購買日常必需品。她憶述：「我走在主要購物大街上，街上約七成商店關閉，但酒吧有開門營業，天氣很好所以街上的人都踩着單車。」

她指酒吧外擺少了桌子，桌子之間也隔得比較開，咖啡廳的戶外桌子仍有人呷着咖啡享受美好的一天。她認為：「民眾沒有恐慌和逼切感，人們可能還需要點時間才醒覺，他們需要更謹慎地採取互相保持距離等防疫措施。」

英國廣播公司

【武漢肺炎】專頁
全民自救 抗疫資訊盡在《蘋果》