▲中保國際（966）公佈，旗下太平人壽今年首9個月保費收入155.06億元人民幣，較去年同期上升約34.93%。