【好霸道】台灣味可樂唔放得中國味隔離? 《環時》要美國人醒啲
美國中國台灣可口可樂
飲杯汽水,都可以政治化成這樣,怎不令人心寒?內地官媒《環球時報》記者日前到訪美國亞特蘭大「可口可樂世界」展覽廳,在品嘗全球各國可樂口味的時候發現,台灣口味的雪碧,與中國口味的西瓜味的可樂並排放在一起,頓時玻璃心被擊碎,竟表示:「為甚麼會有台灣?為甚麼其他所有口味的來源地都是國家,這裏會出現『台灣』呢?」
據該名《環時》記者表示,展覽廳內的汽水機是按洲、國家擺放,而在亞洲區域,「中國」(China)與「台灣」(Taiwan)的名字並列於日本、泰國、印尼、韓國等國家,出現在「亞洲」的飲品機上。他認為台灣不是「國家」,不應與中國分別並排放在一起。
該名記者還在文章寫道:「環球自問,或許,讀到這裏,有人會覺得環環(《環球時報》)太敏感,太較真,甚至太不自信。為甚麼呢?因為人家可口可樂很可能沒有『支持台獨』的意思,台灣放在這裏或許是作為一位『地區代表』吧。但到此參觀的人顯然很多不這麼想。《環球》站在『中國』與『台灣』並列的飲料機前大約半小時,絕大多數過來品嘗的人都在說,『哦,讓我試試這個國家(country)的』,『讓我試試那個國家(country)的』。沒有人說,『讓我試試這個地區(region)的』。這就不好了吧......可口可樂不了解問題的敏感性嗎?」
最可笑的是,《環時》記者在文章中大數,全球各個名牌產品生產商,Chanel、Prada、Burberry等官方網站,如何「政治不正確」,將中國、香港、台灣並列的。文章最後也不忘向這些國際品牌作出「善意提醒」:「請使用『中國大陸』與『台灣地區』。千萬別讓大陸消費者覺得,你們是蔡英文的同伙......當然,等到我們統一那一天,這都不叫事兒,因為兩岸只有一個名稱:中國!」