9.11恐怖襲擊衍生的政治資本揮霍了五年,美國總統喬治布殊的強政勵治終於走到盡頭。一往無前,換來是以反恐為名踐踏人權和國際法及破紀錄的財政赤字。伊拉克永不止息的流血,令「失敗」兩個字壓在頭上,連共和黨政要也叫他改弦易轍。民望插水,連累共和黨在11月中期選舉連失參、眾兩院控制權,他一直力挺的國防部長拉姆斯菲爾德被迫辭職,他成為2006年頭號跛腳鴨。
英國首相貝理雅跟喬治布殊兩囗插刀,外交政策緊跟美國,自己也淪為工黨的政治負資產,讓位交棒給財相白高敦的承諾卻遲了逾五年還未兌現。親白高敦的工黨國會後座議員9月逼宮,連環使出聯署信和集體辭職兩招,貝理雅惟有公開表明一年內下台,跟喬治布殊做一對跛腳鴨難兄難弟。