體訊速遞

蘋果日報 2004/02/14 00:00


足 球
修咸頓與史特根分手
修咸頓周五表示他們已跟領隊史特根解約,並即時生效,預備組領隊域尼會暫代史特根之職務,直至季尾為止。史特根跟修咸頓原本在季尾約滿,而他早已表示不會續約,一般相信荷杜會於下屆返修咸頓掌帥印。 綜合外電(英格蘭)

查爾頓與古比士利續約
英超聯球會查爾頓於周五宣布與領隊古比士利續新約,為期至二○○七年,粉碎較早前一切有關古比士利將轉投別隊的傳聞。 綜合外電(英格蘭)

李鐵斷腳無緣鬥科威特
正備戰下周三世界盃外圍賽對科威特的中國隊,周五傳來李鐵在操練中受傷消息。李鐵已被確定右腿骨裂,將無法在「中科大戰」中上陣。 綜合外電(中國)

網 球
盧迪克阿加斯入8強
首號種籽美國球手盧迪克周四在聖何塞公開賽以二比○擊敗比利時球手韋利根,輕鬆殺入半準決賽。至於二號種籽美國的阿加斯亦以二比○挫南非球手莫迪晉級。 綜合外電(美國)

保齡球
香港男雙名列14
由胡兆康與曾德軒組成的香港男子保齡球雙打,昨日假南華會保齡球場舉行的亞青賽,最終以四千八百四十分名列十四。而經過男單及男雙後,胡兆康個人總成績暫排第四。 本報消息(香港)

壁 球
港將大馬首圈全出局
香港首席女子壁球手趙詠賢,在吉隆坡舉行的馬航公開賽首圈賽事,以○比三不敵威爾斯球手馬莉,比分為二比九、九比十及三比九;而男子組方面,王偉恆及顏倫璋同樣在首圈出局。 本報消息(馬來西亞)