北愛爾蘭得來不易的和平,再受衝擊。一名警員前晚(周一)遭槍殺,是繼上周六晚兩名英兵在軍營遇襲身亡後的第三位受害人。愛爾蘭共和軍的分離組織「傳承愛爾蘭共和軍」(ContinuityIRA)已承認前晚襲擊是他們所為,但各方政客都表明不容暴力令和平進程脫軌。
槍擊案在北愛首府貝爾法斯特西南面40公里的克雷加文(Craigavon)發生,警方接報當地天主教徒區附近發生事故,派兩架警車到場。當警員下車時,埋伏的槍手開槍,一名警員頭部中槍身亡。專家指襲擊手法近似上周六晚愛爾蘭共和軍分支「真正愛爾蘭共和軍」(RealIRA)所為,但「傳承愛爾蘭共和軍」已承認責任。
兩派系都要求中止1998年所達成的分權和議,堅持暴力路線,將北愛併入愛爾蘭。愛爾蘭共和軍與親英的新教徒民兵爆發長達30年血腥衝突後,造成3,600多人死亡,1998年雙方達成分權和議,但是愛爾蘭分支拒絕接受。