【禍從口出】家中對話歧視非裔亞裔 美國退役海軍上尉道歉

蘋果日報 2020/06/11 06:15

種族歧視Black Lives Matter美國海軍學院校友會非裔平權運動黑人命可貴

(北美通訊)一名美國退役海軍上尉、美國海軍學院校友會(U.S. Naval Academy Alumni Association & Foundation)理事兼分會司庫,肆意使用侮辱字眼批評非裔、亞裔和女性,該段私人對話意外在Facebook直播,影片遭廣傳。校友會強調,言論不符合校友會、海軍學院或美國海軍的使命和價值觀。當事人向各界致歉,辭去校友會職務。

記者:羅佩琼

63歲的貝思曼(Scott Bethmann)和妻子蘭茜(Nancy)上周五晚在大西洋海灘市(Atlantic Beach)家中,一邊觀看新聞報道,一邊發表評論。這段家中對話,卻因為意外開了Facebook直播,造成軒然大波。

Military.com報道,貝思曼因為非裔平權運動「黑生命可貴」(Black Lives Matter)新聞討論起來,談及辦公室內的新政策。貝思曼指,他收到電郵要求支援非裔員工,修補種族裂痕,「所以,所有白人就需要向辦公室內的黑X說好話,並且不可以解僱那些黑X。真是放屁。那管理層只好解僱白人了。」

他妻子則連帶咒罵亞裔,指貝思曼的辦公室內,最後只剩非裔和「來自中國,喜歡偷竊我們知識產權的他媽的亞裔」。他們之後又談論到女性,同樣使用了不適當字眼。

半小時後,他們才察覺對話在Facebook直播後,經網上流出,不少現任和前任海軍軍官都有觀看,部份更即時作出回應。他之後把該Facebook賬戶刪除,但影片已被網民在各社交網站廣傳。

貝思曼是美國海軍學院校友會佛羅里達州傑克遜維爾(Jacksonville)分會司庫,也是全國校友會理事。傑克遜維爾分會表示,貝思曼已經辭職,並喪失校友會成員資格;理事會在周六召開緊急會議討論善後。

校友會發聲明表示,貝思曼言論「性質與我們的志願者領導使命是不一致的。在其『榮譽、勇氣和承諾』的價值觀中,歧視是不能被容忍的。」

貝思曼其後發聲明,承認自己使用了不適當字眼,對於事件,他和妻子都感到羞愧和抱歉;對海軍學院、戰友、校友會前同事、朋友、家人和整個社會造成的影響深表歉意。他表示,會把這次經歷作為一個成長、傾聽、學習和反思機會,致力了解美國種族不平等問題,成為更好的人。

-----------------------------
打國際線 《蘋果》英文版免費試睇 按此了解更多
英文版已登錄新版《蘋果》App按此下載/更新