State of Mind / Three Christs|李察基爾演心理學家治「耶穌」病人 真事改編挑戰醫管強權彰公義——張錦滿
果籽讀戲室張錦滿State of MindThree Christs耶穌病人Milton Rokeach李察基爾心理學家精神病院飛越瘋人院
《State of Mind》/《Three Christs》改編真人真事,這宗臨床心理學家Milton Rokeach治療三位「耶穌」案例十分著名。
上周(18日)一則港聞:1歲與5歲兩兄弟確診新冠肺炎在瑪麗醫院接受隔離治療,他倆母親在社交平台發文說兒子全日穿上約束衣,擔心他倆心靈受創。治好新冠肺炎,卻造成日後(長期)有恐懼陰影困擾,豈非飲鳩止渴,可能得不償失,害大於利。醫管局馬上表示,事前家長知道。
開明醫生看不慣病人受電療與綑綁之凄慘、痛苦,多次上報,表示反對,但院方仍繼續。(網上圖片)
是否徵得家長同意這裏不談其爭駁。我重提這宗約束衣新聞,乃因為看到一齣由
李察基爾(Richard Gere)主演的電影《State of Mind》,知道在醫院內治療方法可能不只一種,而選擇哪一種都有爭論,而裁定哪一種才正確,可能要經歷很長時間,例如20年。電影講的是早期美國精神病院,那時候醫療技術未成熟,今天我們回顧,會更清楚治病原則,很值得大眾知道。
Rokeach主治該三位自稱耶穌的病人時,當然不應用該三種殘忍方法,而改用疏道行動。(網上圖片)
同樣道理,今天香港發生約束衣新聞,那麼社會大眾也應該思考一下,兩小兄弟躺在病床上接受治療,有否需要綑綁。醫院說出理由,綑綁乃為了保障病人安全。醫生是權威,病人可否質疑、挑戰權威?這個大問題,一般人難評議,這時候,我們便看歷史,或者看看文學。
《State of Mind》內容與幼童穿約束衣,沒直接關聯,但有相近之處,所以值得向大家提出來。電影乃改編自真人臨床心理學家Milton Rokeach(電影中改名為Alan Stone)的一件真事:1959年,在密芝根Ypsilanti精神病院內,有三位病人自稱耶穌基督,而Rokeach負責主診。美國精神病院在1959年的時候,治病有三寶:shock treatment(電療,以電擊病人,逼令病人馴服)、
綑綁(美其名為約束衣)、
鎮靜劑(要病人食藥)。開明醫生Milton Rokeach看不慣病人受電療與綑綁之凄慘痛苦,多次上報,表示反對,但院方仍繼續。
電影引起病人可否質疑、挑戰權威的思考。(網上圖片)
到Rokeach主治這三位自稱耶穌的病人時,當然不應用該三種殘忍方法,而改用疏道行動。他安排三位「耶穌」坐在一室,三人輪流當主持一天,大家相互對話,而醫療助手在旁觀察,看他們互相激發,希望他們有可能自行辨識出事情對錯,而慢慢改善自己的病情。
醫院管理層懷疑他的前衞治療方法,先制止他工作,繼而更換醫生,還舉行聽證會,檢視他的方法有否犯錯。管理層如此處理,大大折磨一位進取醫生。幸好,後來公道得以申張,Rokeach治療權利得到恢復,但要離開Ypsilanti精神病院,而三位「耶穌」跟他轉到紐約去,繼續接受治療。
20年後,Rokeach寫成治療此宗病例的研究報告,獲得精神病界最高榮譽的Kurt Lewin Award 。(網上圖片)
20年後,Rokeach寫成治療此宗病例的研究報告,獲得精神病界最高榮譽的Kurt Lewin Award,該個治療三位「耶穌」案例十分著名,在2017年,已拍成電影《Three Christs》。到2020年,HBO取得版權,編輯成《State of Mind》版本,引導更多觀眾認識該個醫療案例。
Milton Rokeach 三位「耶穌」案例在2017年拍成《Three Christs》,2020年再推出《State of Mind》版本。(網上圖片)
怎樣來評定一個社會文明水平?而評價標準怎樣訂?這個時候便輪到文學出場。
1962年,美國作家Ken Kesey出版小說《One Flew Over the Cuckoo’s Nest》,暴露精神病院內不人道醫療情況,大學課堂上有討論,並且視為反建制、打倒專制的重要文獻。
到1975年社會運動興起,Milos Forman把該部小說拍成同名電影(港譯《
飛越瘋人院》),更引起大眾關注,積尼高遜演病人,領導多位性格病友,齊來對抗暴君女護士長,電影院觀眾亢奮到起立支持,而
積尼高遜自此成為巨星,還搖身變為美國電影史上英雄人物。該部Ken Kesey小說與
Milos Forman電影,現在雙雙成為美國反抗專制統治的聖經。
《飛越瘋人院》乃暴露精神病院內不人道醫療情況之經典電影。(網上圖片)
把精神病院搬上電影銀幕,乃美國文化,而美國社會便因文學、電影興盛,逐漸趨向於開放與文明。對比之下,香港好多家長到今日仍然認為讀文學沒有用,看小說浪費時間,日夜希望兒女入大學讀醫科,到有一天他們年幼兒女在醫院治病,要全日穿上約束衣時候,他們或許會驚醒,但那時候,他們又可能發現,社會大眾全是他者X街主義者,並沒有像
積尼高遜與
李察基爾這樣高尚的電影英雄跳出來爭取公義,為他們說話。
《飛越瘋人院》捷克裔導演Milos Forman深明極權國家之害,拍美國電影,不忘反抗專制的意識。(網上圖片)
以電攻擊病人的電療方法,或許已不再用,但
約束衣、鎮靜劑這兩種醫療方法,仍在應用,精神病院內不人道情況,在幾十年來改善多少,要在
開放日舉行時,或許會透露多少。
香港的醫學教育,近年大改進,要求醫學生在學期間,讀一定數量文學作品,有甚麼用?功用在於培養「精誠大醫」,大醫生不會光消滅新冠肺炎病毒,而造成病人心靈創傷。醫生不只是醫病,而是醫人。
-----------------------------