涉案便利店的其中一名員工昨表示認識被告：「佢肥就唔算好肥，但都會叫佢做肥妹，睇佢平時斯斯文文，做嘢都好勤力，唔信佢會穿櫃桶底，但係經理由閉路電視睇到佢鬼鬼祟祟。」至於揭發事件的經理則拒絕回應。

法官判刑時指斥被告在一個月內持續犯案，並非出於一時貪心，涉及金額不少，過往案例須判以即時監禁，因此將被告還押監房，替她索取感化官及社會服務令報告才判刑。
體形略胖的被告陳翠儀（20歲），昨獨自到庭應訊，當她獲悉須被還柙時，流露一臉錯愕。陳現被控10項偷竊罪，控罪指她於今年6月24日至7月17日，在大角嘴大全街的7-11便利店內，10次偷取現金，合共785元。
辯方求情時表示，被告的父親任職售貨員，母親為家庭主婦，有一名仍在求學的弟弟，被告現於中文大學修讀高級文憑課程，晚上到酒店任兼職。辯方又指，被告因為愛美，受不住纖體公司的糾纏才犯案。
案情指出，被告在涉案便利店任職收銀員，初時收下顧客購買香煙的現金，並無在收銀機記錄有關交易，而將現金據為己有，及後被告持續犯案，手法改為顧客購買香煙後，如常將現金放進收銀機，待顧客離去，隨即在收銀機取消有關銷售紀錄，才取走該筆現金，涉款由數十至數百元不等。

至今年7月中，便利店經理複查電腦的現金交易紀錄，發覺被告多次取消銷售紀錄，感到可疑，再翻看閉路電視，發現被告犯案，於是報警。被告向警方承認每日在便利店偷取約300至400元不等，合共7,000元，而被捕時只用剩1,000元。
案件編號：KTCC5816/06