足 球
伯金上訴失敗停3場
就一月二十七日在足總盃對利物浦時雙腳踏對方球員加歷查被逐的上訴失敗後，阿仙奴球星伯金（圖）即時起須停賽三場。另外，李斯特城前鋒艾堅比耶料以二百四十萬鎊過檔甲組水晶宮。 綜合外電（英格蘭）
保耶被重判停6場
列斯中場保耶因在比賽時先後動粗及出言不遜，周二被英足總罰停賽六場。其隊友米斯則因侮辱球證，被罰停賽兩場。米斯原已被罰停賽四場，如今對阿仙奴因辱罵第四球證要加監兩場，令他要到三月十七日才能復出。 綜合外電（英格蘭）
日韓球證執法嘉士伯盃
足總昨宣布已邀得兩位國際球證、來自日本的上川徹和南韓的金泰英為○二年嘉士伯盃賀歲足球賽中執法。另外，嘉士伯盃決賽日（二月十五日）之學生門票已全部售罄。本報消息（香港）