【本報綜合報道】國際銅價一連兩日創歷史新高，因全球最大產銅國智利調低今年產量預測，抵銷中國國家儲備局透過出售紅銅壓價的衝擊。至於國際原油價格昨天跌逾1%，紐約期油降至16周低位，主要受美國東北部天氣較正常溫暖影響。
倫敦金屬交易所（LME）3個月期銅昨天曾大漲72美元（1.80%），見每公噸4080美元的歷史高峯；尾市報4067美元，升59美元。銅價今年累計漲29%，是表現第2佳的金屬。
智利銅業委員會估計，該國今年紅銅產量會降到537.2萬公噸，少過原先預測的550.4萬公噸；該會並調高今、明兩年銅價預測。

油價曾挫逾1%

油價方面，紐約原油12月期貨昨天一度跌87美仙（1.51%），至每桶56.93美元，為7月21日至今新低。倫敦布蘭特12月期油曾挫90美仙（1.62%），見每桶54.78美元的6月中以來最低價。本港時間昨晚11時，紐約期油報57.50美元，跌30美仙；布蘭特期油報55.33美元，跌35美仙。
美國東北部天氣較正常和暖，令冬季石油需求高峯期被推遲。紐約期油即月合約昨跌穿200天平均線，有分析員估計下一步會下試55.90美元的4個半月低位，破位下探50美元。
美國能源顧問公司PIRAEnergy說，倘禽流感演變為大型傳染病，全球石油需求可能每日劇減700萬桶。