【好得意】央視突播侵侵孫女孫兒賀年片 大唱「24節氣歌」
特朗普伊萬卡Arabella24節氣歌
美國總統特朗普早前在農曆新年期間致函,向中國國家主席習近平祝賀新年,並隨信附上孫仔孫女的中文拜年影片。央視昨日終於公開這段拜年影片,影片中,3名小孩身穿紅色的中國服,高叫「新年好」,並唱起「24節氣歌」,相當有趣。
據指,特朗普本月22日在白宮,與到美國參與中美貿易磋商的中國國務院副總理劉鶴會面時,劉鶴為習近平帶來的問候信件中,有特別提到這段影片。習近平在信中謂:「我們非常享受這個表演,我們很高興看到這些小傢伙們的中文持續進步。這個影片我們看了不只一次」。不過,白宮和特朗普女兒伊萬卡(Ivanka Trump),當時均未有公開有關影片。
據悉,伊萬卡共育有一女兩子,分別是出生於2011年的Arabella、出生於2013年的Joseph以及出生於2016年的Theodore。影片見3名孩子中,Arabella的中文程度最好,把歌曲從頭唱到尾。年紀最細的Theodore卻不時扮「鬼臉」,表現可愛。
Arabella 3歲開始學習中文,其母伊萬卡當年將她用中文唱的兒歌《新年好》影片上傳至facebook,短短幾小時就吸引了逾百萬人次瀏覽。
2017年11月,特朗普訪問中國,Arabella雖然沒有隨行,卻以特別嘉賓身份出現在歡迎晚宴播放的影片中,用流利的中文向習近平問好,「習爺爺你好、彭奶奶你好,大家好」,還唱了中國兒歌《我們的田野》。
10萬蚊 100人分!
星期一至五晚上10點半
《動腦Q》Let's Q the money!
http://bit.ly/2QW8LcI