經典食譜|江獻珠食譜回顧 越南凍粉卷

蘋果日報 2020/09/21 12:00

專欄江獻珠越南凍粉卷

麗敏的凍粉卷所需材料的種類很多。其實各家各法,且有用全素的,也沒有加芒果,大家可以各適其適,不必拘泥於非用齊各種材料不可。米紙用較大的一種,包時比較容易,只要記着在熱水內一浸即用。

材料:
花蟹 1隻,約300克
外國生菜 1棵
芽菜 1杯
日式小青瓜 2個
紅蘿蔔 1段約9厘米長
熟芒果 1個
薄荷葉 1杯
芫荽 1/2杯
洋葱 1/4個
青葱 2棵
東莞米粉 2片
油 1湯匙
鹽 1/4茶匙滿
越式米紙 1包,直徑20厘米

酸蘸汁材料:
魚露 6湯匙
冷開水 6湯匙
糖 5湯匙
青檸汁 2湯匙
洋白醋 4湯匙
蒜蓉 2湯匙
長紅椒粒 2湯匙(將籽刮出,備用)

準備:
1.花蟹蒸熟拆肉,留用。
2.生菜洗淨,浸在冷淡鹽開水內片刻,取其嫩葉切0.4厘米細絲,約需1杯。芽菜去頭尾,洗淨。青瓜去瓤,切0.3厘米細絲。紅蘿蔔先切成兩段,每段先切片,後切0.3厘米細絲。芒果去皮,肉切0.6厘米粗條。
3.薄荷葉和芫荽洗淨後浸以冷開水,用前瀝乾水留用。
4.青葱切粒。洋葱分成片,每片切細絲,寬約0.4厘米。(1)
5.備一鍋冷水,加入米粉,加蓋燒至水開用長筷挑散米粉(2),關火焗5分鐘,倒出至疏箕內瀝去多餘水分(3),放在大碗內以冷開水過冷河,瀝去多餘水分。
6.易潔鑊置中大火上,鑊熱時下油1湯匙,爆炒洋葱絲至透明後鏟出(4),鑊內加入青葱炒至香氣散發,與洋葱一同倒下米粉內拌勻(5),下鹽調味,移出置冰箱內待用。
7.蘸汁做法:在大碗內加入所有蘸汁料同拌勻,最後加進約1茶匙的長紅椒籽,及紅椒粒。

凍卷包法:
1.用一耐熱玻璃方盤,盛大熱開水半滿,置於桌上。
2.雙手執起米紙1塊,放下熱水內一拖(6),即反面再快手一拖便平鋪在工作板上。先在米紙距近身一邊約1/4處,排上蟹肉,兩旁分置薄荷葉和芫荽(7),上蓋紅蘿蔔絲,次第排上青瓜條,芽菜(8),米粉和芒果條,最後加生菜和些許紅蘿蔔絲(9)。
3.先從米紙近身處覆起(10),繼續捲上至米紙包緊餡料,然後覆上右方,再覆上左方(11),一直捲至米紙另一頭,包緊餡料成卷(12)。可做20卷。

供食方法:
分別用小碗盛入蘸汁,置於每位食者之前,凍卷則斜切分為兩半,進食時蘸汁,這樣汁液便可滲進粉卷內。

提示:
1.*越南河粉有一個很難發音的名字叫pho,讀作英文fur(皮草)的上聲,廣東僑胞都喜歡說:「食pho」。
2.這種凍卷,餡子可以隨意自行配搭,因為多是用生的蔬菜,最好購買舶來的比較保險,如用本地或大陸蔬菜,記緊洗淨後要用冷淡鹽開水浸過。
3.浸米紙的熱水要不時加入熱開水,以至可下手為度,或整盤放入微波爐內大火加熱1分鐘。
4.蟹肉比較貴,可代以海中蝦,每卷用一隻,煮熟後去殼挑腸,後背部當中平片為兩半,如法排在米紙上。

江獻珠
上世紀初食壇名人江太史之孫女,經典的太史蛇羮便是源於江家,江女士自小吃盡考究之食物,由此練成一張懂吃的嘴。成年後經自學煮得一手好菜,又撰寫中、英文之食譜,著作有《蘭齋舊事與南海十三郎》、《古法粵菜新譜》等。
empty
empty
empty
empty
empty
empty
empty
empty
empty
empty
empty
empty
empty
empty
-----------------------------
工作辛勞想食餐好?《飲食男女》每日為大家示範三餸一湯
為你的住家飯帶來一點不平凡!
-----------------------------
《蘋果》英文版免費試睇:了解更多
英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android
-----------------------------
《本土情味》結集《飲食男女》雜誌經典欄目「老字號」文章,記錄香港40家飲食老店的動人故事,見證香港飲食史的甜酸苦辣。即日起,於各大便利店及書報攤有售,並於 《蘋果日報》你的優惠 網上獨家發售!