當年今日
關於我們

林建岳孻仔蘭桂坊遇襲 作供承認當時手執玩具槍

蘋果日報 2020/11/12 01:14

林建岳孻仔支持警察執法林孝能傷人罪蔡嘉榮

身兼貿發局及麗新集團主席的林建岳,其孻仔林孝能去年萬聖節與友人到蘭桂坊消遣,其間與人爭執,有入境處職員疑向林施襲。案件今於東區裁判法院開審,林孝能出庭作供,指當日欲為友人勸交,被告卻疑多次舉起職員證件冒警,林為求自保隨即表示「支持警察執法」,但仍遭被告「爆樽」。後來林報警,被告卻高呼「光復香港」,並指罵林是「藍絲」,林因而遭途人圍毆。林又透露,他當時手持玩具槍,為免情況惡化,遂將玩具槍棄掉。
涉案兩名被告為入境事務處助理蔡嘉榮(24歲)及測量師劉俊豪(27歲),各被控一項傷人罪,控罪指他們於去年10月27日在中環德己立街55號外,分別非法及惡意傷害林孝能及其友人何兆霖。
報稱遇襲的林孝能供稱,當晚與友人到蘭桂坊酒吧消遣,離開之際發現友人何兆霖與次被告劉俊豪互相推撞,於是上前制止。惟頭戴黑色鴨嘴帽、身穿花色襯衫的首被告蔡嘉榮突然衝前,並拿出一個印有特區區徽的證件掛在胸前,多次舉起證件稱:「警察!」

林孝能自言誤以為對方是警察 遂揚言支持執法

林續供稱,當時以為對方真是警員,加上考慮到當時社會運動的情況,遂向蔡澄清謂:「我哋都係支持警察執法嘅。」惟蔡此時情緒變得更加激動,開始將林由街道中央迫至街角牆邊。林自言當時手執一把玩具膠槍,惟因擔心情況惡化,遂將膠槍扔到地上。
此時,林欲呼籲友人離開,惟蔡突然執起一個啤酒樽;林下意識轉頭避開,但隨即已感到頭部受重擊,「左耳、後腦位置好痛,按一按耳仔就見到成隻手都係血」。
林馬上報警。蔡見狀謂「你報警囉」,但隨後狀似欲離開現場。林遂喝止謂:「你唔好走!」此時蔡開始高喊「光復香港」口號,又不斷指罵林是「藍絲」。林供稱,當時有「素未謀面」的旁觀者開始聚集,更有人將他絆倒在地,約六至七人隨即上前圍毆。
林的友人何兆霖原本被控一項普通襲擊罪,指他於同日同地襲擊蔡姓被告。控方及後同意撤控,改以簽保守行為方式了事,最後批准何以500元簽保、守行為一年。
【案件編號:ESCC1213/20】
-----------------------------
《蘋果》英文版免費試睇:了解更多
英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android
-----------------------------
支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁