當年今日

油價下滑抵銷產量上升
中海油收入受壓

蘋果日報 2012/10/25 00:00


【本報訊】中海油(883)受惠於油氣產量上升,今年第三季的油氣銷售收入約484.4億元(人民幣.下同),按年升4.7%;然而受制於油價下滑,收入增速未能與產量看齊。
記者:周燕芬
對於第四季油價走勢,中海油首席財務官鍾華表示,不作公佈預測。第三季中海油平均油價則按年下跌了6.5%至每桶104.74美元;至於天然氣價則升12.5%至每千立方英呎5.83美元。
總產量已達標七成
中海油第三季實現總淨產量87.8百萬桶油當量,按年升8.5%,主要受惠於新投產項目和新開發井帶來產量貢獻;海外項目產量持續提升;以及在產油氣田產量維持穩定。他預期第四季中海油產量仍會保持強勁,按季保持增長。中海油亦輕微調升全年產量目標1.5%至3.35至3.45億桶油當量;而今年首九個月中海油的總淨產量為2.487億桶油當量,達到全年目標的74%。另外,由於石油價格上漲和母公司中海油集團對石油需求增加,以及中海油本身的新油氣持續發展,中海油建議修訂與母公司關連交易上限;由今年的原來上限74.31億元修訂至104.5億元;而2013年的上限,由原來的77.37億元,修訂至119.5億元。期內集團在中國海域共有八口井獲得成功評價。通過評價,證實墾利9-1和東方13-2分別為中型和大型油田發現。至於期資本開支達150億元,升46.7%,主要是由於開發項目增加以及勘探工作量和生產資本化上升。
empty
購Nexen盼年底完成
被多番問及中海油收購加拿大油企尼克森(Nexen)進展情況,鍾華重申希望於今年底前完成交易,現在正配合加拿大、美國以及其他相關政府要求,提供所需要資料,至於政府的審批情況則不作置評;中海油仍就收購作最大努力。早前馬來西亞國有石油公司Petronas收購Progress Energy Resources方案被加拿大政府否決;以及有加拿大反對黨議員馬丁直言若政府批准中海油的收購等於犯下叛國罪,令市場關注收購會否呈現變數。至於中海油在內地的渤海油田,已就早前的漏油事故向當局交報告,等待審批復產。