「我不走,卡特里娜時我留下來,今次我同樣會留下來。」52歲的廸布魯恩忙着儲備防風物資。「我不會再離開這裏。…我寧願留下。」索尼耶上次疏散了,命保住,但對家園牽腸掛肚,覺得很難受,這一次他不走。
雜貨店老闆馬塔薩,沒計劃疏散之餘,還起勁做生意,因為留下來的居民都搶購電池、冰塊和水。他不怕颶風:「如果你不離開住所,就應該不會有事。」在酒吧林立的法國區,沃爾頓說她不打算走,因為「厭倦了逃亡」。巴里什說:「我覺得麻木了。我在卡特里娜後不曾哭泣過。我沒有時間啊。」爵士樂之都,現在人們只吐着對風災不絕的苦水。
美國《華盛頓郵報》/《今日美國報》/法新社